Traduction de «stevenage ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Novotel Stevenage ligt 5 minuten rijden van het centrum van Stevenage bij afrit 7 van de A1 en bij de ingang van Knebworth Park.
Das Novotel Stevenage befindet sich 5 Autominuten vom Zentrum von Stevenage entfernt an der Jct 7 der A1 (M), am Eingang des Knebworth Parks.

Het centrum van Stevenage ligt op minder dan 5 km van het hotel en het treinstation van Stevenage ligt op 6 minuten rijafstand.
Zum Bahnhof Stevenage gelangen Sie nach einer 6-minütigen Autofahrt.

Het treinstation van Stevenage ligt slechts 2,5 km van het hotel.
Den Bahnhof von Stevenage finden Sie in 2,5 km Entfernung vom Hotel.

Stevenage Leisure Park met de restaurants, bars, bioscoopcomplex, bowlingbaan en ander vermaak ligt op 5 minuten lopen.
Der Freizeitpark von Stevenage mit Restaurants, Bars, Multiplex-Kino, Bowlingbahn und anderen Freizeitangeboten ist nur 5 Gehminuten entfernt

Het Premier Inn Stevenage North ligt in het noorden van Stevenage en op slechts 5 minuten rijden van de snelweg A1(M). Het biedt een 24-uursreceptie en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Premier Inn Stevenage North befindet sich im Norden von Stevenage und nur 5 Autominuten von der Autobahn A1 (M) entfernt. Freuen Sie sich hier auf eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

Hotel Ibis Stevenage Centre ligt het centrum van de stad, naast een winkelcentrum en op 5 minuten lopen van een recreatiecentrum met een bioscoop, een bowlingbaan, een nachtclub en een scala aan restaurants.
Im Stevenage Centre Hotel wohnen Sie im Herzen der Stadt neben einem Einkaufszentrum sowie nur 5 Gehminuten von einem Freizeitzentrum mit Kino, Bowlingbahn, Nachtclub und verschiedenen Restaurants entfernt.

Het Premier Inn Stevenage North ligt naast het restaurant The Corey's Mill Beefeater, dat gegrilde gerechten serveert in een gezellige omgeving.
Das Premier Inn Stevenage North liegt neben dem Restaurant The Corey's Mill Beefeater, das Grillgerichte in einer gemütlichen Atmosphäre serviert.

Het Ibis Stevenage Centre ligt op 5 minuten rijden van het Knebworth Park en op iets meer dan 11 km van de luchthaven Luton.
Der Knebworth Park liegt eine 5-minütige Autofahrt, der Flughafen Luton 11,6 km entfernt.

Dit moderne hotel ligt in de buurt van de snelweg A1 (M) en op ongeveer 800 meter van het treinstation van Stevenage en het centrum van de stad. Het Premier Inn biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding en kamers met airconditioning en gratis parkeergelegenheid.
Dieses moderne Hotel bietet Ihnen günstige, klimatisierte Zimmer und kostenfreie Parkplätze in der Nähe der Autobahn A1(M) und etwa 800 m vom Hauptbahnhof sowie der Innenstadt von Stevenage entfernt.

Het hotel ligt op een opvallend rustige locatie, van waaruit u Stevenage in al zijn diversiteit kunt verkennen. Het hotel ligt dichtbij de snelweg A1M en de trein- en busstations bevinden zich op slechts 10 minuten lopen. Het King's Cross Station in Londen bereikt u met het openbaar vervoer in minder dan een half uur.
Das Hotel befindet sich sehr nahe zur Autobahn A1M. Von den nur 10 Gehminuten entfernten Bahnhöfen und Bushaltestellen aus erreichen Sie den Londoner Bahnhof King's Cross in weniger als 30 Minuten, was Ihnen einen autofreien Ausflug in der Hauptstadt ermöglicht.