Vertaling van "sterrenhotel in cottage-stijl " (Nederlands → Duits) :

Dit hoogwaardige 3 sterrenhotel in cottage-stijl is rustig gelegen in het centrum van Hatten, op slechts 10 km van Oldenburg.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel im Cottage-Stil genießt eine ruhige Lage in der Gemeinde Hatten, nur 10 km von Oldenburg entfernt.

Het 3-sterrenhotel biedt aantrekkelijke kamers in cottage-stijl.
Das 3-Sterne Hotel zur Henne bietet bezaubernde Zimmer im Cottage-Stil.

Het Dona Palace is een 4-sterrenhotel in boutique-stijl, en ligt op 2 minuten lopen van het San Marcoplein in het centrum van Venetië.
Im Zentrum Venedigs erwartet Sie 2 Gehminuten entfernt vom Markusplatz das 4-Sterne-Boutique-Hotel Dona Palace.

Dit superior 4-sterrenhotel in Romeinse stijl is onderdeel van het attractiepark Europa-Park in Rust. Het biedt een unieke replica van het Colosseum, een spa met een buitenzwembad en traditionele Italiaanse restaurants.
Dieses im römischen Stil gehaltene 4-Sterne-Superior-Hotel gehört zum Freizeitpark Europa-Park in Rust und bietet Ihnen eine einzigartige Nachbildung des Kolosseums, einen Wellnessbereich mit einem Außenpool sowie traditionelle italienische Restaurants.

Lo Scangeo is een 3-sterrenhotel in Toscaanse stijl op een rustige locatie op minder dan 5 minuten rijden van de Thermale Spa van Saturnia.
Das Lo Scangeo ist ein 3-Sterne-Hotel im toskanischen Stil und bietet Ihnen weniger als 5 Fahrminuten vom Thermalort Saturnia entfernt eine ruhige Lage.

Dit 4-sterrenhotel in maritieme stijl dateert uit 1827 en ligt in Horn, aan de oever van het Bodenmeer.
Dieses im maritimen Stil eingerichtete 4-Sterne-Hotel aus dem Jahr 1827 begrüßt Sie am Ufer des Bodensees in Horn.

Dit luxe 5-sterrenhotel in Victoriaanse stijl ligt op 5 minuten rijden van het nieuwe conventiecentrum Qatar National.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel im viktorianischen Stil liegt nur 5 Fahrminuten vom neuen Nationalen Kongresszentrum von Qatar entfernt.

Dit 4-sterrenhotel in landelijke stijl ligt in Schönau. Het hotel biedt hoogwaardige wellness-faciliteiten op een van de zonnigste plateaus van de Berchtesgadener Alpen, op korte afstand van het beroemde meer de Königssee.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Landhausstil liegt in Schönau auf einem der sonnigsten Hochplateaus der Berchtesgadener Alpen, ganz in der Nähe des berühmten Königssees. Es bietet gehobene Wellnesseinrichtungen.

Hotel Metropol ligt op steenworp afstand van het regeringspaleis Tucumán. Het 4-sterrenhotel combineert traditionele stijl met moderne faciliteiten.
Nur wenige Schritte vom Gouverneurspalast entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel in Tucumán, dessen traditioneller Stil hervorragend mit seiner modernen Ausstattung harmoniert.

Het Hotel LeTo ligt in Valkenburg. Het is een heel speciaal 2 sterrenhotel, zowel qua stijl als qua ligging.
Das Hotel LeTo erwartet Sie in Valkenburg. Dieses 2-Sterne-Hotel besticht sowohl durch seine Lage als auch durch den ganz besonderen Stil.