Traduction de «sterren van cumbria tourism » (Néerlandais → Allemand) :

Bij een recente gezondheidsinspectie kreeg het hotel vier sterren van Cumbria Tourism.
Bei einer kürzlichen Gesundheitskontrolle wurde das Hotel von Cumbria Tourismus mit 4 Sternen ausgezeichnet.

The Trout Hotel was finalist bij de uitreiking van vele regionale en nationale prijzen, waaronder de 'Visit England'-prijs en 'Cumbria Tourism 'Best Large Hotel'-prijs.
Das Trout Hotel war Finalist in vielen regionalen und nationalen Awards, unter anderem bei Visit England und Best Large Hotel von Cumbria Tourism.

Hotel le Tourisme biedt een panoramisch uitzicht op de berg Mont Blanc. Deze accommodatie telt 2 sterren en ligt op 20 minuten rijafstand van de stad Chamonix en van de skigebieden Les Houches en St Gervais-les-Bains.
Dieses 20 Autominuten von den Skigebieten Chamonix, Les Houches und St Gervais-les-Bains entfernte 2-Sterne-Hotel bietet einen Panoramablick auf den Mont Blanc, eine große Terrasse und kostenfreie Privatparkplätze am Hotel.

The Well House ligt op 15 minuten lopen van het festivaltheater van Pitlochry, en kreeg van de Scottish Tourism Board een waardering van 4 sterren.
Nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Pitlochry Festival Theatre entfernt begrüßt Sie das Well House, eine Scottish Tourist Board 4-Sterne-Unterkunft.

Het Rockcliffe heeft een bekroning van 3 sterren van VisitBritain - Quality in Tourism ontvangen. De bar heeft uitzicht op de zee en de wereldberoemde Illuminations.
Die familienfreundliche Bar und die Sonnenlounge bestechen mit einem Blick auf das Meer und die weltberühmten Illuminationen.

Kingsway heeft een Green Tourism-beoordeling vanwege de voortdurende inzet voor het milieu en beschikt over 4 AA-sterren.
Aufgrund seines anhaltenden Engagements für die Umwelt wurde das Kingsway mit dem Green Tourism Award sowie mit 4 Sternen von AA ausgezeichnet.

Na een onafhankelijke beoordeling op service en kwaliteit werd het Firs Hotel Restaurant door de English Tourism Council bekroond met 3 sterren, en staat dus garant voor uitstekende hygiëne en service.
Für Service und Qualität wurde das Firs Hotel Restaurant von unabhängiger Seite ausgezeichnet und vom Englischen Tourismusverband als 3-Sterne-Hotel klassifiziert.

Wij hebben een classificatie van 4 sterren gekregen van de English Tourism Council en zijn centraal gelegen, op enkele minuten van de het International Conference Center en een klein stukje wandelen van het stadscentrum en de bus- en treinstations. De kamers, veelal met eigen badkamer, zijn ingericht volgens een zeer hoge kwaliteitsstandaard.
Es wurde vom englischen Fremdenverkehrsamt mit 4 Sternen ausgezeichnet und liegt zentral, nur wenige Minuten vom International Conference Center und einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum, den Busterminals und den Bahnhöfen entfernt. Die größtenteils mit einem eigenen Bad ausgestatteten Zimmer bieten eine sehr hochwertige Einrichtung.