Traduction de «sterren te maken » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft hier de mogelijkheid om van uw diner een romantische belevenis onder de sterren te maken.
Genießen Sie hier ein romantisches Abendessen mit Aussicht auf den Sternenhimmel.

De landelijke boerderij heeft 5 sterren en biedt accommodatie op maat. Het is ideaal gelegen om mooie wandelingen te maken en Cornwall te verkennen.
Die Lage des maßgeschneiderten 5-Sterne-Bauernhaus eignet sich um schöne Spaziergänge und Ausflüge in Cornwall zu unternehmen.

Dit 3-sterren paleis-hotel in art-nouveaustijl ligt in Hamburg. Gasten kunnen gebruik maken van gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Ein Jugendstil-Palais beherbergt dieses 3-Sterne-Hotel in Hamburg mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen.

Singa Lodge in Summerstrand biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe pension in Port Elizabeth. Dit 5-sterren pension in Summerstrand in Port Elizabeth heeft massage- en behandelingskamers, een buitenzwembad en een cadeaushop of kiosk.
Diese Pension im luxuriösen Stil in Port Elizabeth (Summerstrand) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Singa Lodge ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher. Diese Pension mit 5 Sternen in Port Elizabeth (Summerstrand) hat viel zu bieten: Massage- und Behandlungsräume, Außenpool und Souvenirladen/Kiosk.

Mercure Hotel Residenz Checkpoint Charlie in Stadscentrum biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Berlijn. Dit 4-sterren hotel in Stadscentrum in Berlijn biedt een stomerij/wasserijservice, een lift en een wasserij aan.
Das vom italienischen Architekten Aldo Rossi entworfene 4-Sterne Mercure Hotel Residenz Berlin Checkpoint Charlie bietet ruhige und komfortable Unterkunft in einer der angesehensten Gegenden im Stadtzentrum von Berlin.

Grand Hotel Principe di Piemonte in Versilia biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Viareggio. Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 5-sterren hotel in Viareggio.
Das 5-Sterne-Hotel Grand Hotel Principe di Piemonte in Viareggio erfreut sich einer fantastischen Lage genau gegenüber dem Meer.

Hotel Palazzo Zichy in Józsefváros biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische hotel in Budapest. Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 4-sterren hotel in Budapest.
Im Hotel Palazzo Zichy ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher. Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Restaurant, das dieses Hotel mit 4 Sternen in Budapest besitzt.

Parco Sassi Hotel ligt te midden van het groen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Sassi, Turijn. Dit 3-sterren hotel in Sassi in Turijn biedt gratis fietsen, een stomerij/wasserijservice en een lokale shuttleservice aan.
Das einladende 3-Sterne-Hotel Parco Sassi bietet Ihnen eine zentrale Lage in Turin in der Nähe der exklusiven Einkaufsstraße Via Roma, Restaurants im Piemont und Unterhaltungsmöglichkeiten. Außerdem finden Sie herzliche Gastfreundschaft, eine einladende Atmosphäre und moderne Leistungen zu den besten Preisen Turins in Norditalien.

Radisson Blu Hotel, Leipzig in Zentrum biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Leipzig. Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 4,5-sterren hotel in Leipzig, waar je altijd wel iets lekkers vindt. Maak er zeker gebruik van het fitnesscentrum, ongeacht of je voor zaken of plezier in Duitsland bent.
Das Radisson Blu Hotel Leipzig ist ein Businesshotel im Zentrum von Leipzig und befindet sich direkt gegenüber der Oper und dem Gewandhaus, der bekannten Konzerthalle sowie nur wenige Gehminute von der Mädlerpassage und der Thomaskirche, der Hauptkirche des bekannten Thomaner Chors, der ursprünglich von J. S. Bach dirigiert wurde.

Tempo Residence Comfort in Centrum van Izmir biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe aparthotel in Izmir. Dit 4,5-sterren aparthotel in Centrum van Izmir in Izmir biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een lift aan.
Das Residence Comfort ist ein luxuriöses 5-Sterne-Hotel in Izmir, der drittgrößten Stadt der Türkei.