Traduction de «sterren is centraal » (Néerlandais → Allemand) :

Dit monumentaal hotel met 4,5 sterren is centraal gelegen in het hart van de CBD en is gerestaureerd om het gevoel en de stijl van het bouwjaar 1913 te behouden, terwijl het moderne technologie en faciliteiten biedt voor de gasten.
Dieses denkmalgeschützte 4,5-Sterne-Hotel erwartet Sie zentral im Herzen des Hauptgeschäftsviertels. Das Haus aus dem Jahre 1913 wurde originalgetreu restauriert, um die ursprüngliche Atmosphäre beizubehalten.

Het Lindner Hotel City Lounge Antwerpen heeft 4 sterren en is centraal gelegen in de historische diamantwijk, op 5 minuten lopen van het centraal station van Antwerpen.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich im geschichtsträchtigen Diamantenviertel und liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Antwerpen-Centraal entfernt.

Het gloednieuwe Ferienhotel Elisabeth heeft 4 sterren en is centraal en rustig gelegen op 1000 meter boven zeeniveaus. Het bevindt zich in Werfenweng, een van de mooiste hooggeglegen valleien in de provincie Salzburg.
Dieses komplett neu ausgestattete 4-Sterne-Ferienhotel genießt eine zentrale und ruhige Lage auf 1 000 m Seehöhe in Werfenweng, einem der schönsten Hochtäler im Salzburger Land.

Het 4-sterren Hotel Bristol ligt in het centrum van Genève tegenover het rustige Place du Mont Blanc en op een steenworp afstand van het meer en het centraal station.
Das 4-Sterne-Superior-Hotel Bristol befindet sich im Zentrum von Genf.

Het 3-sterren superior Best Western Hotel ligt aan de rand van de historische binnenstad van Bamberg, op 10 minuten lopen van het centraal station van Bamberg.
Das 3-Sterne-Superior Best Western liegt am Rande der Bamberger Altstadt, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof Bamberg entfernt.

Hotel Düsseldorf Mitte telt 3 sterren en ligt midden in Düsseldorf. De oude binnenstad, de winkelstraat Königsallee en het centraal station zijn allemaal eenvoudig te voet bereikbaar.
Das 3-Sterne-Hotel erwartet Sie im Herzen von Düsseldorf, nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt, der Einkaufsstraße Königsallee und dem Hauptbahnhof entfernt.

Hotel Minerva telt 3 sterren en ligt in een zijstraat, op 10 minuten lopen van het centraal station van Frankfurt.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof Frankfurt entfernt in einer Seitenstraße.

Dit Best Western Hotel heeft 4 sterren en ligt op 700 meter van het centraal station van Milaan en op 5 minuten lopen van de winkelstraat Corso Buenos Aires.
Das 4-Sterne-Hotel Best Western Plus begrüßt Sie nur 700 m vom Hauptbahnhof Milano Centrale sowie 5 Gehminuten von der Einkaufsstraße Corso Buenos Aires entfernt.

Best Western Hotel Cristal telt 4 sterren en ligt in het centrum van München, op 3 minuten lopen van het centraal station van München.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie im Zentrum von München, nur 3 Gehminuten vom München Hauptbahnhof entfernt.

Dit 3-sterren superior hotel is centraal gelegen op het Noordzee-eiland Langeoog, op slechts 3 minuten lopen van het zandstrand.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel genießt eine zentrale Lage auf der Nordseeinsel Langeoog, nur 3 Gehminuten vom Sandstrand entfernt.