Vertaling van "sterren gekregen " (Nederlands → Duits) :

Wellwood House is door de Britse AA in juni 2004 onderscheiden met 4 sterren en heeft in juni 2005 tevens van de Schotse VVV in de categorie pension 4 sterren gekregen.
Das Wellwood House wurde im Juni 2004 mit 4 AA-Sternen und im Juni 2005 mit 4 Sternen vom schottischen Fremdenverkehrsamt ausgezeichnet.

De luxe, bekroonde appartementen van The Sands hebben van VisitBritain 5 gouden sterren gekregen.
Freuen Sie sich auf den Aufenthalt an der reizvollen zerklüfteten Ostküste der Grafschaft Yorkshire. Die luxuriösen und preisgekrönten Apartments im Hotel The Sands wurden von VisitBritain mit der Kategorie 5 Sterne in Gold ausgezeichnet.

Alison House Hotel heeft 4 sterren gekregen van de Britse Automobile Association en biedt smaakvol ingerichte kamers met eigen badkamer. een tv en koffie- en theefaciliteiten.
Das Alison House Hotel ist mit der Kategorie AA 4-Sterne ausgezeichnet und bietet Ihnen geschmackvolle Zimmer mit einem TV, Kaffee- und Teezubehör sowie einem Bad.

De Rowanville Lodge heeft 4 sterren gekregen van de AA en Failte Ireland.
Die Rowanville Lodge wurde vom britischen Automobilklub AA und der Tourismusorganisation Failte Ireland mit 4 Sternen ausgezeichnet.

Wij hebben een classificatie van 4 sterren gekregen van de English Tourism Council en zijn centraal gelegen, op enkele minuten van de het International Conference Center en een klein stukje wandelen van het stadscentrum en de bus- en treinstations. De kamers, veelal met eigen badkamer, zijn ingericht volgens een zeer hoge kwaliteitsstandaard.
Es wurde vom englischen Fremdenverkehrsamt mit 4 Sternen ausgezeichnet und liegt zentral, nur wenige Minuten vom International Conference Center und einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum, den Busterminals und den Bahnhöfen entfernt. Die größtenteils mit einem eigenen Bad ausgestatteten Zimmer bieten eine sehr hochwertige Einrichtung.

Het Ocean Villa is gespecialiseerd in buitenactiviteiten en heeft van de Irish Tourist Board en BB Ireland 3 sterren gekregen als een wandel-, vis- en avonturencentrum.
Die Ocean Villa ist auf Aktivitäten im Freien spezialisiert und wurde von der irischen Tourismusbehörde sowie vom BB Irland mit 3-Sternen als Wander-, Angel- und Abenteuerzentrum ausgezeichnet.

Het Royal Sportsman Hotel heeft 3 sterren gekregen van de AA en Visit Wales.
Das Royal Sportsman ist mit 3 Sternen vom AA und Visit Wales bewertet.

Château de Clusors is benoemd tot historisch monument. De BB bevindt zich in een 14e-eeuws kasteel en ligt op 7 km van Souvigny. Het heeft van 'Gîtes de France' een waardering gekregen van 4 van de 5 sterren.
Das als historisches Monument klassifizierte Château de Clusors ist ein Schloss aus dem 14. Jahrhundert, das sich 7 km von Souvigny entfernt befindet. Vom " Gîtes de France" wurde es mit 4 von 5 möglichen Ähren bewertet.