Traduction de «steppe » (Néerlandais → Allemand) :

The Steppes - BB biedt kamers met een koffiezetapparaat/waterkoker en privébadkamers aan.
The Steppes - BB freut sich auf Ihren Besuch! Hier garantieren Wasserkocher für Tee und Kaffee und eigene Badezimmer einen komfortablen Aufenthalt.

Het Terrazas Del Calafate organiseert verschillende excursies, zoals vogels kijken bij de Nimes-lagunes, ijswandelen op de Perito Moreno-gletsjer en jeeptochten door de Patagonische steppe.
Das Terrazas Del Calafate organisiert eine Vielzahl von Touren für Sie, darunter Vogelbeobachtung in den Nimes Lagunen, Eiswandern auf dem Gletscher Perito Moreno und Jeepfahrten durch die patagonische Steppe.

Hosteria La Estepa wordt omringd door de steppe en biedt kamers met uitzicht op het Argentinomeer en de Patagonische steppen.
Das von Steppenlandschaft umgebene Gasthaus Hosteria La Estepa bietet Ihnen Zimmer mit Blick auf den Lago Argentino und die patagonische Steppe.

Het stijlvolle restaurant Fiesta Steppe biedt de hele dag door internationale gerechten en een mooi uitzicht op de stad.
Das elegante Restaurant Fiesta Steppe mit Stadtblick serviert Ihnen den ganzen Tag über internationale Küche.

Het Tremun Kau Yatun Hotel de Campo wordt omgeven door de Patagonische steppe van Estancia 25 de Mayo en biedt traditionele architectuur in ranch stijl, een bar met een open haard en ruime kamers met grote ramen.
Umgeben von der patagonischen Steppe der Estancia 25 de Mayo bietet das Tremum Kau Yatun Hotel de Campo eine traditionelle Architektur im Stil einer Ranch, eine Kaminbar und geräumige Zimmer mit großen Panoramafenstern.

Het treinstation van Nagyállomás ligt op minder dan 3 kilometer afstand, en de internationale luchthaven van Debrecen bevindt zich op 7 kilometer van de accommodatie. Het nationaal park Hortobágy, onderdeel van de Hongaarse steppe, ligt op 40 kilometer van het Zsuzsanna Vendégház. Er bevinden zich in de directe omgeving van de accommodatie restaurants, winkels en diverse monumenten.
Der Bahnhof Nagyállomás liegt weniger als 3 Kilometer entfernt, und den internationalen Flughafen von Debrecen erreichen Sie nach 7 Kilometern. Zur Hochebene Hortobágy gelangen Sie nach 40 Kilometern. In der unmittelbaren Umgebung der Unterkunft finden Sie Restaurants, Geschäfte und verschiedene Denkmäler.

Het kijkt uit over de Meru-berg en de Kilimanjaro in het noorden en over de Maasai-steppe in het zuiden.
Sie genießen Blick auf den Vulkan Mount Meru und den Kilimandscharo im Norden und die Maasai-Steppe im Süden.

Het onlangs gerenoveerde Crowwood Hotel ligt in de buurt van Moodiesburn en Stepps, buiten de stad Glasgow, en biedt een ontspannen ambiance.
Das neu renovierte Hotel Crowwood, Moodiesburn, Stepps, Glasgow empfängt Sie außerhalb der Stadt in einer entspannten Atmosphäre.

Alle huisjes hebben een eigen woonkamer, een terras, een steppe of mediterrane tuin die een intieme omgeving biedt.
Alle Häuser verfügen über ein Wohnzimmer, eine Terrasse sowie einen abgestuften oder mediterranen Garten mit gemütlicher Atmosphäre.