Vertaling van "stephansdom te bezoeken of langs de beroemde rivierpromenades te lopen " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook met de bus, die vlakbij stopt, naar het stadscentrum om daar de Stephansdom te bezoeken of langs de beroemde rivierpromenades te lopen.
Alternativ bietet es sich an, mit dem Bus von der nahe gelegenen Haltestelle ins Stadtzentrum zu fahren und den beeindruckenden Stephansdom zu besuchen oder an den berühmten Flusspromenaden entlang zu spazieren.

Het luxe hotel Palais Hansen Kempinski Vienna is gebouwd voor de wereldtentoonstelling van 1873 in Wenen. Het bevindt zich direct aan de beroemde Ringstraße in het hart van de stad, op 10 minuten lopen van de Stephansdom.
Das luxuriöse Palais Hansen Kempinski Vienna wurde 1873 als Hotel für die Weltausstellung in Wien erbaut und empfängt Sie direkt an der berühmten Ringstraße im Herzen der Stadt, nur 10 Gehminuten vom Stephansdom entfernt.

Het Austria Trend Hotel Europa Wien ligt in de beroemde winkelstraat Kärntnerstraße. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van de Stephansdom en de opera.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie direkt an der berühmten Einkaufsstraße Kärntnerstraße und nur 5 Gehminuten vom Stephansdom sowie der Staatsoper entfernt.

Hotel Cristall ligt op 12 minuten lopen van het beroemde Hundertwasserhaus en met het openbaar vervoer bent u in 15 minuten bij de Stephansdom.
Vom Hotel Cristall aus erreichen Sie nach einem 12-minütigen Spaziergang das berühmte Hundertwasserhaus sowie nach 15 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln den Stephansdom.

Het Adagio Vienna City ligt aan de beroemde Weense Ringstrasse, op 10 minuten lopen van de Stephansdom.
Das Adagio Vienna City liegt an der berühmten Wiener Ringstraße, einen 10-minütigen Spaziergang vom Stephansdom entfernt.

U kunt het bruisende centrum van Split bezoeken, met tal van restaurants, bars en winkels, of u kunt ontspannen op het beroemde strand Bačvice, dat op 25 minuten lopen ligt.
Erkunden Sie das belebte Zentrum von Split mit seinen zahlreichen Restaurants, Bars und Geschäften oder entspannen Sie am berühmten, 25 Gehminuten entfernten Strand Bačvice.

De accommodaties van Gestión de Alojamientos liggen op een uitstekende locatie op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum waar u de kathedraal en de beroemde stierenarena kunt bezoeken.
Das Gestión de Alojamientos genießt eine exzellente Lage nur 10 Gehminuten von der Innenstadt entfernt, wo Sie Pamplonas Kathedrale und die berühmte Stierkampfarena besichtigen können.

Met de metro kunt u eenvoudig alle bezienswaardigheden in de stad bezoeken. Het hotel ligt in de wijk Islington, binnen 30 minuten lopen van veel van de beroemde kunstgaleries.
Das Hotel befindet sich im Londoner Bezirk Borough of Islington, der für seine Kunstgalerien bekannt ist, von denen Sie viele schon nach einem knapp 30-minütigen Spaziergang erreichen.