Vertaling van "stenen stad " (Nederlands → Duits) :

Er kunnen verschillende dagtochten worden georganiseerd naar het oude centrum van de Stenen Stad, het Jozani-bos of Prison Island.
Tagesausflüge in das historische Zentrum von Stone Town, in den Wald Jozani oder zur Prison Island können für Sie arrangiert werden.

Stamford zelf is een bedrijvige marktstad die al meer dan een eeuw bekend staat als de mooiste stenen stad in Engeland.
In Stamford selbst wohnen Sie in einer lebhaften Marktstadt, die schon seit über einem Jahrhundert als schönste Steinstadt Englands bekannt ist.

U kunt Stone Town (de stenen stad) verkennen, dat een een markt en musea heeft.
Entdecken Sie das historische Zentrum Stone Town, in dem sich ein Markt und Museen befinden, oder machen Sie einen Spaziergang zum Strand.

Het is gevestigd in een gerenoveerd Grieks stenen huis. Het beschikt over 2 terrassen met een panoramisch uitzicht over de stad en de beroemde rotsformaties.
Auf den beiden Terrassen genießen Sie Panoramablick auf die Stadt und die berühmten Felsformationen.

Het hotel ligt op 10 minuten rijden van de stad Dambulla en 12 km van de stenen citadel van Sigiriya. U rijdt in 3,5 uur naar de internationale luchthaven van Bandaranaike.
Die Unterkunft liegt eine 10-minütige Fahrt von der Stadt Dambulla entfernt, die Felsenfestung Sigiriya befindet sich 12 km entfernt und den internationalen Flughafen Bandaranaike erreichen Sie nach einer 3,5-stündigen Fahrt.

Het is 30 km naar de stad Carnac met de neolithische stenen.
Die Stadt Carnac mit ihren neolithischen Steinen erreichen Sie nach 30 km.

Het Charming Trulli geeft u de kans om te verblijven in 1 van de traditionele stenen woningen die de stad Alberobello in Puglia zo beroemd hebben gemaakt.
Im Charming Trulli haben Sie die einzigartige Möglichkeit, in einem der traditionellen Steinhäuser zu wohnen, für die die apulische Stadt Alberobello so berühmt ist.

Het monument van Alexander de Grote en de stenen brug in centrum van de stad liggen op 400 meter afstand langs de rivier de Vardar.
Vom Stadtzentrum mit dem Monument des Alexanders des Großen und der Steinbrücke trennen Sie etwa 400 m entlang des Flusses Vardar.

Het Luxury Skopje Apartments Premium is centraal gelegen in Skopje en biedt accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de bergen en de stad. De appartementen liggen op slechts 5 minuten loopafstand van het Macedonië-plein en de Stenen Brug.
Das Luxury Skopje Apartments Premium empfängt Sie in zentraler Lage in Skopje, nur 5 Gehminuten vom Platz Macedonia und der Steinernen Brücke entfernt und bietet klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Berg- und Stadtblick.

Holiday home Manžan beschikt over traditionele stenen huizen in Koper, op 6 km van het centrum van de stad.
Das Holiday home Manžan bietet traditionelle Steinhäuser in Koper, nur 6 km vom Stadtzentrum entfernt.