Traduction de «stenen geplaveide vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De smaakvol ingerichte studio's en appartementen van Livadi hebben met stenen geplaveide vloeren en een eigen ingang.
Die Studios und Apartments im Livadi sind geschmackvoll mit gepflasterten Böden eingerichtet und verfügen jeweils über einen eigenen Eingang.

Alle individueel ingerichte studio's en appartementen van het Nefeli hebben een kitchenette met koelkast en kookplaten. Ook hebben ze met stenen geplaveide vloeren, lichte kleuren en traditionele, uit steen opgetrokken banken.
Alle individuell eingerichteten Studios und Apartments im Nefeli bieten gepflasterte Böden, helle Farben, traditionelle, aus Stein gebaute Sofas sowie eine Küchenzeile mit Kühlschrank und Herdplatten.

Ze beschikken allemaal over een Cycladische inrichting en sommige kamers hebben ingebouwde bedden, balkenplafonds en met stenen geplaveide vloeren.
Sie sind alle im Stil der Kykladen dekoriert. Manche warten zudem mit eingebauten Betten, Holzbalkendecken und Steinböden auf.

Verder biedt het een zitkamer met een open haard en een geplaveide binnenplaats. Archontariki Boutique Hotel is voorzien van een verscheidenheid aan accommodaties en biedt op maat gemaakte meubels, houten vloeren en stenen muren.
Das Archontariki Boutique Hotel bietet eine Vielzahl von Unterkünften mit maßgeschneiderten Möbeln, Holzböden und Natursteinmauern.

De ruime appartementen beschikken over geplaveide, stenen vloeren, gestuukte wanden, ingebouwde bedden, een tv en een goed uitgeruste keuken met een koffiezetapparaat en een koelkast.
Neben gepflasterten Böden, verputzten Wänden und eingebauten Betten verfügt jede geräumige Unterkunft über einen TV und eine gut ausgestattete Küche mit Kaffeemaschine und Kühlschrank.