Traduction de «stenen gebouw waarin villa » (Néerlandais → Allemand) :

Het stenen gebouw waarin Villa Morpheus is gevestigd, ligt op een heuveltop in het charmante dorpje Marathokampos.
Auf einem Hügel empfängt Sie die aus Stein erbaute Villa Morpheus im charmanten Dorf Marathokampos.

Het Moulin Hôtel is gevestigd in een stenen gebouw en ligt, tegen een achtergrond van pijnbomen, naast een beek en een gerenoveerde molen, waarin nu een museum gevestigd is.
Das Moulin Hôtel begrüßt Sie in einem Steingebäude vor einem Kiefernhain, neben einem Bach und einer renovierten Mühle, in der heute ein Museum eingerichtet ist.

Litiniana Villas is gelegen op de top van een olijfgaard. Het bevindt zich op 3 km van het strand Triopetra. Litiniana Villas is gevestigd in een traditioneel stenen gebouw met een panoramisch uitzicht over de Libische Zee.
Über einem Olivenhain, 3 km vom Strand von Triopetra entfernt, begrüßt Sie das Litiniana Villas, ein traditioneller, aus Stein erbauter Komplex mit einem Panoramablick auf das Libysche Meer.

De villa's zijn gevestigd in een stenen gebouw dat karakteristiek is voor Dalmatië.
Die Dalmatian Villas sind in einem typisch dalmatinischen Steingebäude untergebracht.

Villa Basilewsky is een gerestaureerd stenen gebouw uit de late 19e eeuw, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Cutigliano en dicht bij de skigebieden Abetone en Doganaccia.
Nur 5 Autominuten vom Zentrum von Cutigliano entfernt begrüßt Sie die Villa Basilewsky, ein restauriertes Steingebäude aus dem späten 19. Jahrhundert. Bequem erreichen Sie von hier aus die Skigebiete Abetone und Doganaccia.

Villa Serventi ligt op slechts 20 meter van de Adriatische Zee en is gehuisvest in een traditioneel stenen gebouw.
Nur 20 m von der Adria entfernt empfängt Sie das Hotel Villa Serventi in einem traditionellen Steingebäude.

Het in een traditioneel stenen gebouw gevestigde Olivia Villa Apartments ligt op slechts 500 meter van het door Unesco beschermde paleis van Diocletianus.
Die Olivia Villa Apartments begrüßen Sie in einem traditionellen Steingebäude, nur 500 m von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Diokletianspalast entfernt.

Het Dalmacija Hvar Villa Hotel is gevestigd in een traditioneel stenen gebouw met uitzicht op het franciscaner klooster en de baai van Hvar. Het beschikt over een romantisch terras, waar 's ochtends koffie geserveerd wordt.
Im Dalmacija Hvar Villa Hotel wohnen Sie in einem traditionellen Steingebäude mit Aussicht über das Franziskanerkloster und die Bucht von Hvar. Begeistern wird Sie das Hotel mit seiner romantischen Terrasse, auf der Ihnen morgens Kaffee serviert wird.

Villa Annie is gevestigd in een gerestaureerd, stenen gebouw en ligt op slechts 200 meter van het strand en de haven van Molivos. Er is gratis WiFi in het hele complex.
Nur 200 m vom Strand und dem Hafen von Molivos entfernt bietet die restaurierte aus Stein gebaute Villa Annie kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Hotel Villa Russell is gevestigd in een traditioneel stenen gebouw in het centrum van Torla.
Das Hotel Villa Russell begrüßt Sie in einem traditionellen Steingebäude im Zentrum von Torla.