Traduction de «stenen fort van sigiriya » (Néerlandais → Allemand) :

Het stenen fort van Sigiriya en de Dambulla Grottempel liggen op 15 minuten rijden.
Die Festungsruinen von Sigiraya und den Höhlentempel in Dambulla erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het stenen fort Sigiriya ligt op ongeveer 20 km afstand en het nationaal park Minneriya op nog geen 30 km.
Die Felsenfestung Sigiriya erreichen Sie nach rund 20 km. Zum Nationalpark Minneriya fahren Sie 30 km.

Het hotel ligt op 10 minuten rijden van de stad Dambulla en 12 km van de stenen citadel van Sigiriya. U rijdt in 3,5 uur naar de internationale luchthaven van Bandaranaike.
Die Unterkunft liegt eine 10-minütige Fahrt von der Stadt Dambulla entfernt, die Felsenfestung Sigiriya befindet sich 12 km entfernt und den internationalen Flughafen Bandaranaike erreichen Sie nach einer 3,5-stündigen Fahrt.

Het stenen fort de Alcázar van Toledo bevindt zich op 1 kilometer van het pension.
Der Palast Alcázar de Toledo ist 1 km entfernt.

Verder zijn er fietsen te huur bij dit hotel. Hier bevindt u zich in het rustige dorpje Kimbissa, op slechts 4 km afstand van het fort op de rots, genaamd Sigiriya.
Das Hotel liegt in dem ruhigen Dorf Kimbissa in 4 km Entfernung von der Felsenfestung Sigiriya.

Hotel Tinaya ligt op 17 km van het Fort Sigiriya Rock en de Tempel van de Tand ligt in Kandy, op 70 km afstand.
Das Hotel Tinaya befindet sich 17 km von der Felsenfestung Sigiriya entfernt, während Sie den Zahntempel von Kandy nach 70 km erreichen.

Sigiriya, een fort op een rots, ligt op 10 minuten rijden.
Zur Felsenfestung Sigiriya gelangen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Op het terras bevindt zich tevens een bar. Vanaf het hotel is het 600 meter naar de Stenen Brug, 300 meter naar het fort Kale en 800 meter naar het Macedonië-plein.
Das Hotel liegt 600 m von der Steinernen Brücke, 300 m von der Festung Kale und 800 m vom Platz von Mazedonien entfernt.

Het hostel ligt op 800 meter van de bekende stenen brug, op 800 meter van het Macedonië-plein en op 800 meter van het Kale-fort.
Das Hostel befindet sich jeweils 800 m von der Steinbrücke, dem Makedonija-Platz und der Festung Kale entfernt.

Exclusive Apartments ligt op een centrale locatie in Skopje, op 5 minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden zoals het Macedonië-plein, de Stenen Brug en het fort Kale.
Die Exclusive Apartments bestechen durch ihre zentrale Lage in Skopje, 5 Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, dem Macedonia-Platz, der Steinbrücke und der Festung Kale entfernt.