Traduction de «stenen bankjes en tafels » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er ontspannen op het zonneterras met stenen bankjes en tafels.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse, zu der Sofas und Tische gehören.

Het terras heeft een kleine tuin met bankjes en tafels.
Zur Terrasse gehört ein kleiner Garten mit Bänken und Tischen.

In de tuin van het hotel en op het terras kunt u ontspannen en genieten van uitzicht op het meer. De tuin is voorzien van bankjes en het terras heeft tafels, stoelen en parasols.
Der Garten mit Seeblick und Bänken lädt ebenso wie die mit Tischen, Stühlen und Sonnenschirmen ausgestattete Terrasse zum Entspannen ein.

Het gastvrije Semeli Hotel is ingericht met handgemaakte tapijten, banken van Guy Laroche, monastieke tafels, bankjes van Philippe Starck, antiek meubilair en kroonluchters.
Die einladenden Innenräume des Semeli sind mit handgefertigten Teppichen, Guy Laroche Sofas, Klostertischen, Philippe Starck Stühlen, antiken Möbeln und Kronleuchtern ausgestattet.

In de eethoek staan 2 bankjes en een pastelgroene tafel.
Der Essbereich empfängt Sie mit einem pastellgrünen Tisch und 2 Bänken.

Alle wooneenheden zijn voorzien van ronde houten tafels, stenen vloeren en bedden vervaardig met steen.
Eingerichtet im typisch kretischen Stil bieten alle Unterkünfte runde Holztische, Steinböden und aus Stein gebaute Betten.

Het complex is een traditioneel stenen huis en omvat ook een nieuw gebouw.Gasten kunnen genieten van de barbecues in de ruime weelderige tuin met tafel en stoelen.
Der Komplex umfasst ein traditionelles Steinhaus und ein neu gebautes Gebäude.Im riesigen, üppigen Garten mit Tisch und Stühlen können Sie gern den Grill benutzen.

Naast de villa vindt u een terras met een Istrische stenen tafel en een open haard om op te grillen.
An der Villa lädt eine Terrasse mit einem istrischen Steintisch und einer Feuerstelle zum Grillen und Verweilen ein.

Het beschikt over een binnenplaats met tafels en stoelen en stenen muren.
Ein von Steinwänden umgebener Innenhof mit Tischen und Stühlen lädt zum Entspannen ein.

Deze appartementen worden beheerd door een familie en zijn eenvoudig ingericht, met grenen tafels en stoelen, stenen of betegelde vloeren, vrolijke kussens en gordijnen en ingebouwde bedden.
Die familiengeführten Apartments sind einfach eingerichtet und bieten Tische und Stühle aus Pinienholz, Stein- oder Fliesenböden, farbenfrohe Kissen und Vorhänge und eingebaute Betten.