Traduction de «stelvio-skipistes » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Alpenstijil ligt in een rustig gedeelte van Bormio, aan de voet van de Stelvio-skipistes. Het beschikt over een traditionele Stube-bar, een sauna en een restaurant.
In einem ruhigen Teil von Bormio am Fuße der Stilfser Skipisten bietet dieses Hotel im alpinen Stil eine traditionelle Stubenbar, eine Sauna und ein Restaurant.

Het Hotel Passo Stelvio ligt op 50 meter van de kabelbaan naar de skipistes van Stelvio.
Das Hotel Passo Stelvio liegt nur 50 Meter von der Seilbahn zu den Skipisten von Stilfs entfernt.

Hotel Livrio ligt op 3.200 meter boven de zeespiegel in het nationale park Stelvio en biedt directe toegang tot de skipistes.
Auf 3200 m über dem Meer erwartet Sie das Hotel Livrio im Nationalpark Stilfserjoch mit direktem Zugang zu den Skipisten.

Residence Dello Stelvio is een appartementencomplex op een steenworp afstand van de skipistes en het dorp Oga. Het biedt gratis parkeergelegenheid in de openlucht en skiopslag.
Nur wenige Schritte von den Skipisten und dem Dorf Oga entfernt begrüßt Sie die Apartmentanlage Residence Dello Stelvio mit kostenlosen Parkplätzen im Freien und einem Skiraum.

Het Stelvio hotel biedt gratis skiopslag en een gratis pendeldienst naar de skipistes van Bormio.
Zu den Annehmlichkeiten im Hotel Stelvio zählen ein Skiraum und ein kostenfreier Shuttleservice zu den Skipisten von Bormio.

Gasthof zur Neuen Post wordt omringd door bergen en ligt in het centrum van Prad am Stilfserjoch (Prato allo Stelvio), op 15 km van de skipistes van Sulden en op 12 minuten rijden van het skigebied Trafoi.
Der von Bergen umgebene Gasthof zur Neuen Post erwartet Sie im Ortskern der Gemeinde Prad am Stilfserjoch in 15 km Entfernung von den Skiliften in Sulden. Ins Skigebiet Trafoi fahren Sie 12 Minuten.

Residence Sägemühle ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Prato allo Stelvio en biedt gratis WiFi, een fitnessruimte, een pendeldienst naar de skipistes van Trafoi en eigentijdse kamers en appartementen met een balkon.
Die Residence Sägemühle befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Prad am Stilfserjoch entfernt und bietet WLAN, einen Fitnessraum sowie einen Skibus zu den Pisten in Trafoi kostenlos an. Die modern eingerichteten Zimmer und Apartments verfügen alle über einen Balkon.

Alle kamers bieden gratis WiFi en de meeste hebben een eigen balkon met een panoramisch uitzicht op de berg Reit, de omliggende bossen of skipiste Stelvio.
Alle Zimmer bieten Ihnen kostenfreies WLAN. Die meisten Zimmer sind mit einem privaten Balkon mit Panoramablick auf den Berg Reit, die umliegenden Wäldern oder das Skigebiet Stelvio ausgestattet.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de skipistes van Pista Stelvio en heeft een goed uitgerust wellnesscentrum.
Es bietet einen kostenlosen Shuttleservice zur Skirennstrecke Pista Stelvio sowie ein gut ausgestattetes Wellnesscenter.

Chalet del Cane Bianco heeft een gratis sauna, hot tub en fitnesscentrum. Het ligt in Cepina, op 5 minuten rijden van de skipistes van Bormio en op 2 km van het natuurpark Stelvio.
Das Chalet Del Cane Bianco bietet eine kostenfreie Sauna und befindet sich in Cepina, eine 5-minütige Fahrt von den Skipisten Bormio entfernt.