Traduction de «stelvio ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Albergo Stelvio ligt in Bormio, op slechts 400 meter van de skiliften en pistes.
Die Albergo Stelvio liegt in Bormio, nur 400 Meter von den Skiliften und den Pisten entfernt. Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse und Zimmer mit einem eigenen Bad.

Hotel Stelvio ligt op slechts 900 meter van het centrum en het treinstation van Varese en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid, zowel buiten als in een parkeergarage.
Das Hotel Stelvio begrüßt Sie nur 900 m vom Stadtzentrum und dem Bahnhof von Varese entfernt mit Parkplätzen im Freien und in der Garage sowie kostenlosem WLAN.

Ben je op zoek naar winterse pensions in Bormio? Hotel Passo Stelvio ligt vlak bij het skigebied in Valtelline Valley en biedt alle gasten gratis ontbijt aan!
Das Hotel Passo Stelvio könnte genau das Richtige für Sie sein, denn dieser Gasthof mit direktem Zugang zum Skigebiet in Bormio (Veltlintal) befindet sich in der Nähe der Skipisten und bietet allen Gästen inbegriffenes Frühstück!

Het 3-sterrenhotel Passo Stelvio ligt op de Zwitsers-Italiaanse grens op de Stelvio-pas en u kunt er skiën tot aan de voordeur.
In diesem am Stilfser Joch an der schweizerisch-italienischen Grenze gelegenen 3-Sterne-Hotel fahren Sie auf Skiern bis vor die Haustür.

Het Hotel Passo Stelvio ligt op 50 meter van de kabelbaan naar de skipistes van Stelvio.
Das Hotel Passo Stelvio liegt nur 50 Meter von der Seilbahn zu den Skipisten von Stilfs entfernt.

Het Albergo Meublè Stelvio ligt in het centrum van Tirano aan de Zwitserse grens, op slechts 450 meter van het treinstation van Tirano.
Das Albergo Meublè Stelvio erwartet Sie mitten im historischen Zentrum von Tirano an der Schweizer Grenze und nur 450 Meter vom Bahnhof Tirano entfernt.

Domina Parco Dello Stelvio ligt in het dorp Cogolo en wordt omringd door het nationaal park Stelvio.
Im Nationalpark Stilfser Joch in der Ortschaft Cogolo begrüßt Sie das Domina Parco Dello Stelvio mit einem kostenfreien Innenpool sowie einem kostenlosen Spa und Wellnesscenter.

Het Zwitserse Nationale Park ligt 5 km verderop en het Nationale Park Stelvio ligt op 15 km afstand.
Der Schweizerische Nationalpark liegt nur 5 km und der Nationalpark Stilfser Joch etwa 15 km entfernt.

De bergpas Passo dello Stelvio ligt op ongeveer 1 uur rijden met de auto. Hier kunt u ook in de zomer skiën.
Der Bergpass Stilfser Joch ist auch im Sommer ein beliebtes Skigebiet und liegt etwa 1 Autostunde entfernt.

Hotel Eller ligt hoog in de bergen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit winterse hotel in Vinschgauvallei, Stelvio.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Stilfs (Vinschgau) befindet sich in den Bergen und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Hotel Eller so angehnehm machen.