Traduction de «stelt het vriendelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Als u graag een uitstapje wil maken, stelt het vriendelijke personeel graag haar uitgebreide kennis van de omgeving beschikbaar en helpt u met plezier met het reserveren van excursies.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, hilft Ihnen das freundliche Personal gerne mit ausführlichen Tipps oder der Buchung von Ausflügen.

Het vriendelijke personeel van K Hotel Taipei Songjiang helpt u graag met de opslag van uw bagage en stelt ook een wasservice beschikbaar.
Im K Hotel Taipei Songjiang ist Ihnen das freundliche Personal gerne bei der Gepäckaufbewahrung und beim Wäscheservice behilflich.

Het Lindum is een door een familie beheerd hotel dat hoge eisen stelt aan comfort en service in een vriendelijke en ontspannen atmosfeer.
Das Lindum ist ein familiengeführtes Hotel mit einem hohen Standard an Komfort und Service in einer freundlichen und entspannten Atmosphäre.

Op 15 minuten rijafstand vindt u de dierentuin Amnéville. Het vriendelijke en behulpzame team verwelkomt u graag en stelt alles in het werk om uw verblijf zo comfortabel mogelijk te maken.
Sie wohnen eine 15-minütige Fahrt vom Zoo Amnéville entfernt. Das freundliche und hilfsbereite Team heißt Sie herzlich willkommen und gibt sein Bestes, um Ihnen einen komfortablen Aufenthalt zu gewährleisten.

De vriendelijke eigenaar stelt u meteen op uw gemak, alsof u thuis bent.
Der freundliche Besitzer sorgt dafür, dass Sie sich hier wie zu Hause fühlen.

Het vriendelijke personeel van Divani sleepte prijzen in de wacht en stelt alles in het werk om het u zo comfortabel mogelijk te maken, met tal van voorzieningen en diensten.
Die ausgezeichneten Mitarbeiter im Divani Caravel stehen Ihnen jederzeit gern zur Verfügung. Eine breite Palette an Serviceleistungen und Einrichtungen sorgt für Ihren Komfort.