Vertaling van "steirische " (Nederlands → Duits) :

MONDI HOLIDAY Seeblickhotel Grundlsee ligt aan de oevers van de schilderachtige Grundlsee in het Steirisches Salzkammergut, op 5 km van het kuuroord Bad Aussee. Het biedt een adembenemend uitzicht over het meer en de bergen.
Am Ufer des malerischen Grundlsee im steirischen Salzkammergut, 5 km von der Kurstadt Bad Aussee entfernt, bietet das MONDI HOLIDAY Seeblickhotel Grundlsee eine atemberaubende Aussicht über den See und die Berge.

Populaire bestemmingen voor uitstapjes in de omgeving zijn kasteel Riegersburg, de Steirische kastelenroute en het Styrassic Park (pretpark).
Beliebte Ausflugsziele in der Umgebung sind die Riegersburg, die Steirische Schlösserstraße und der Styrassic Park (Freizeitpark).

Dit 3-sterrenhotel ligt in Palfau in het natuurreservaat Steirische Eisenwurzen en op 15 km van het skigebied Hochkar.
In Palfau im Naturschutzgebiet Steirische Eisenwurzen und 15 km vom Skigebiet Hochkar entfernt empfängt Sie dieses 3-Sterne-Hotel.

Er wordt een breed scala aan Steirische wijnen aangeboden en er is ook een hotelbar.
Zudem wählen Sie aus einer breiten Palette an steirischen Weinen. Eine Hotelbar lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

Dit familiehotel ligt midden in de natuur van de Steirische Salzkammergut, in het centrum van Tauplitz, naast het dalstation van de kabelbaan in Tauplitz.
Im Zentrum von Tauplitz im steirischen Salzkammergut, direkt neben der Talstation der Tauplitz-Seilbahn, heißt Sie dieses von Natur umgebene Familienhotel willkommen.

Het gezellige, gezinsvriendelijke Hotel Aquamarin biedt een rustieke en romantische sfeer in het beroemde kuuroord Bad Mitterndorf, in het Steirische deel van het gebied Salzkammergut.
Das gemütliche, familienfreundliche Hotel Aquamarin bietet Ihnen ein romantisches Ambiente im Landhausstil.

Het Wurzenberg ligt in het natuurpark Süd Steirisches Weinland en worden omringd door wijngaarden, boomgaarden en geurige weiden.
Im Naturschutzgebiet Südsteirisches Weinland gelegen, umgeben von Weinbergen, Obstgärten und duftenden Wiesen, bietet das Wurzenberg Ruhe und Entspannung.

U kunt genieten van de Steirische wijnroute. Het resort bevindt zich in Ehrenhausen.
Das Resort befindet sich in Ehrenhausen.

Reithartlhof wordt omringd door bergen en weilanden en ligt op 2 km van het centrum van Bad Mitterndorf in het Steirische deel van de Salzkammergut.
Der Reithartlhof befinden sich 2 km vom Zentrum von Bad Mitterndorf im steirischen Teil des Salzkammerguts entfernt und ist von Bergen sowie Wiesen umgeben.

Het Obersdorfer Hof ligt in het hart van de Steirische Salzkammergut en biedt uitzicht op de majestueuze Grimming-berg.
Der Obersdorfer Hof liegt im Herzen des steirischen Salzkammergutes und bietet Aussicht auf den majestätischen Grimming.