Traduction de «steirerhof » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Steirerhof ligt op 62 km van de luchthaven van Graz.
Das Hotel Steirerhof liegt 62 km vom Flughafen Graz entfernt.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Hotel Spa Der Steirerhof Bad Waltersdorf, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Bad Waltersdorf.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Bad Waltersdorf bietet Ihnen unter anderem inbegriffenes Frühstück.

Hotel Spa Der Steirerhof Bad Waltersdorf in luxe stijl biedt 160 kamers met een ingericht balkon.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Hotel Spa Der Steirerhof Bad Waltersdorf bietet 160 Gästezimmer, die über möblierte Balkone verfügen.

Het Wander-Vitalhotel Steirerhof is het ideale vertrekpunt voor wandelingen en bergtochten op de pittoreske Ramsau-hoogvlakte.
Das Wander-Vitalhotel Steirerhof ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen und Bergtouren auf dem malerischen Hochplateau der Ramsau.

Het mooi gelegen, particuliere Wander-Vitalhotel Steirerhof staat garant voor een heerlijke wandelvakantie. Het bevindt zich op 1050 meter boven zeeniveau in de vakantieplaats Schladming-Dachstein.
Auf 1. 050 Metern über dem Meeresspiegel heißt Sie inmitten der Ferienregion Schladming-Dachstein dieses wunderschön gelegene, familiengeführte Hotel willkommen, in welchem Sie einen erholsamen Wanderurlaub genießen können.

Als gast van het Steirerhof ontvangt u de Sommer-Card, waarmee u gratis gebruik kunt maken van al het openbaar vervoer, de kabelbanen, de tolwegen en nog veel meer in de regio Schladming-Dachstein.
Als Gast des Steirerhofs erhalten Sie die Summer-Card, welche Ihnen erlaubt, alle öffentlichen Verkehrsmittel, Seilbahnen, Mautstraßen und vieles mehr in der Region Schladming-Dachstein kostenfrei zu nutzen.

De tuin van Hotel Spa Der Steirerhof beschikt over een uniek natuurlijke zwembad met een naakt zwemgedeelte, een tuinspa met 2 sauna's en een grote kruidentuin.
Der Garten des Hotel Spa Der Steirerhof lockt mit einem einzigartigen Naturbecken mit FKK-Bereich, einem Garten-Spa mit 2 Saunen und einem großen Kräutergarten.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Steirerhof hebben een eigen of gedeelde badkamer.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Steirerhof haben ein eigenes Bad oder bieten Zugang zum Gemeinschaftsbad.

Alpenhotel Steirerhof ligt op 1640 meter boven zeeniveau, bij een skipiste van skigebied Tauplitzalm. U geniet hier van Oostenrijkse en Hongaarse gerechten, gratis WiFi, een sauna en een clubkamer met karaokefaciliteiten.
Auf einer Höhe von 1640 m über dem Meeresspiegel, direkt an der Skipiste im Skigebiet Tauplitzalm empfängt Sie das Alpenhotel Steirerhof und bietet Ihnen österreichische und ungarische Küche, kostenloses WLAN, eine Sauna und einen Clubraum mit Karaoke-Anlage.

Alle kamers van Hotel Steirerhof zijn uitgerust met kingsize bedden, satelliet-tv, een minibar, airconditioning, een luxebadkamer en een eigen balkon.
Alle Zimmer im Hotel Steirerhof sind mit Kingsizebetten, Sat-TV, einer Minibar und Klimaanlage ausgestattet.