Traduction de «steinegg » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Steinegger ligt in een gehucht in de Alpen en op 2 km van Appiano. Het wordt omgeven door eigen bossen en wijngaarden.
Das in einem alpinen, von Wäldern und Weinbergen umgebenen Weiler gelegene Hotel Steinegger befindet sich 2 km von Eppan entfernt und bietet einen Blick auf auf die Dolomiten.

Zowel de kamers als de appartementen van het Steinegger zijn voorzien van Zuid-Tiroolse meubels, een zithoek met een flatscreentelevisie en een volledig uitgeruste badkamer.
Die Zimmer und Apartments im Steinegger sind im Südtiroler Stil eingerichtet und verfügen über einen Sitzbereich mit Flachbild-TV sowie ein komplett ausgestattetes Bad.

De Seaphof is een functionerende boerderij in Gummer, op 10 km van Steinegg en een 20 minuten rijden van de dichtstbijzijnde lift van het skigebied Obereggen.
Das Seaphof begrüßt Sie auf einem bewirtschafteten Bauernhof in Gummer, 10 km von Steinegg und eine 20-minütige Fahrt vom nächsten Lift des Skigebietes Obereggen entfernt.