Traduction de «steen en hout en combineert » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigentijdse interieur bestaat uit lokale materialen zoals steen en hout en combineert een rustieke charme met een chic decor; de ideale plek voor zakelijke- en plezierreisjes.
Rustikaler Charme und modernes Dekor im Innenbereich sowie die Verwendung von Materialien wie Stein und Holz schaffen ein angenehmes Umfeld für Geschäfts- und Privatreisende gleichermaßen.

Elke split-level villa combineert steen met hout en beschikt over 3 slaapkamers en 2 badkamers, 1 met een douche met hydromassage.
Die in einer Mischung aus Stein und Holz gestalteten Villen erstrecken sich über 2 Ebenen und umfassen jeweils 3 Schlafzimmer und 2 Bäder, von denen eines mit einer Hydromassage-Dusche ausgestattet ist.

Het gezellige hotelgebouw combineert de goede eigenschappen van steen en hout.
Das Hotel besticht zudem durch seine Architektur, die erfolgreich Backstein und Holz kombiniert.

Hotel Filoxenia is gebouwd van steen en hout en is voorzien van een lounge met open haard, een restaurant, een bar en een conferentieruimte.
Das aus Stein und Holz erbaute Hotel Filoxenia verfügt über eine Lounge mit einem Kamin, ein Restaurant, eine Bar und einen Konferenzraum.

De hotelkamers zijn gebouwd met lokaal handgesneden steen en hout.
Die Zimmer im Hotel wurden mit lokal bearbeitetem Stein und geschnitztem Holz gebaut.

Het biedt authentieke accommodaties van steen en hout, evenals gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf authentische aus Stein und Holz gebaute Unterkünfte. Kostenfreies WLAN ist verfügbar.

De kamers van het Beaulieu zijn ingericht met steen en hout.
Die Zimmer im Beaulieu bieten Wände mit sichtbaren Details aus Holz und Stein.

La Casa De Las Arcas is een gerestaureerd 17e-eeuws gebouw, opgetrokken uit steen en hout.
Das La Casa De Las Arcas ist ein restauriertes Stein- und Holzgebäude aus dem 17. Jahrhundert.

Dit elegante designhotel van steen en hout is een geweldig voorbeeld van de moderne, Italiaanse architectuur.
Das elegant in Stein und Holz erbaute Designhotel Boite präsentiert sich als ein beeindruckendes Beispiel moderner italienischer Architektur.

Het uit steen en hout opgetrokken Monastery Estate ligt in het traditionele dorp Moni in de regio Chania, op 4,5 km van het strand van Sougia.
Das aus Stein und Holz erbaute Monastery Estate liegt in der traditionellen Ortschaft Moni im Regionalbezirk Chania, nur 4,5 km vom Strand von Sougia entfernt.