Vertaling van "steen en hout en combineert een rustieke " (Nederlands → Duits) :

Het eigentijdse interieur bestaat uit lokale materialen zoals steen en hout en combineert een rustieke charme met een chic decor; de ideale plek voor zakelijke- en plezierreisjes.
Rustikaler Charme und modernes Dekor im Innenbereich sowie die Verwendung von Materialien wie Stein und Holz schaffen ein angenehmes Umfeld für Geschäfts- und Privatreisende gleichermaßen.

Elke split-level villa combineert steen met hout en beschikt over 3 slaapkamers en 2 badkamers, 1 met een douche met hydromassage.
Die in einer Mischung aus Stein und Holz gestalteten Villen erstrecken sich über 2 Ebenen und umfassen jeweils 3 Schlafzimmer und 2 Bäder, von denen eines mit einer Hydromassage-Dusche ausgestattet ist.

Het gezellige hotelgebouw combineert de goede eigenschappen van steen en hout.
Das Hotel besticht zudem durch seine Architektur, die erfolgreich Backstein und Holz kombiniert.

De kamers van Castel Monastero zijn ingericht in een rustieke stijl met steen en hout.
Die Zimmer im Castel Monastero sind im Landhausstil mit Stein und Holz gestaltet.

Er is gebruik gemaakt van natuurlijke materialen, zoals regionale steen en hout, om het interieur van het restaurant een lokaal element en een rustieke ambiance te geven.
Für die Gestaltung des Innenbereichs im Restaurant wurden Naturmaterialien wie Stein und Holz aus der Umgebung verwendet, um einen regionalen Bezug und ein rustikales Flair zu schaffen.

De Poas Volcano Lodge combineert moderne architectuur met rustiek hout en steen.
Die Poas Volcano Lodge verbindet moderne Architektur mit rustikalem Stein und Holz.

De inrichting van dit hotel combineert lokaal geproduceerde natuurlijke materialen, zoals hout en steen, met moderne accenten.
Das Dekor des Hotels verbindet einheimische, natürliche Materialien wie Holz und Stein mit modernen Akzenten.

Het hotel combineert een uitnodigend interieur met traditioneel hout en steen en een modern design met ultramoderne voorzieningen.
Das einladende Interieur verbindet traditionelles Holz und Stein mit zeitgenössischem Design und modernen Annehmlichkeiten.

Villa Zachos is gebouwd volgens de architectonische stijl van Pelion die hout en steen combineert.
Die Zachos Villa ist in einem für den Pilion typischen Baustil errichtet und weist eine Mischung aus Holz- und Steinelementen auf.

Het interieur van Hotel Alte Post combineert een moderne inrichting met materialen als hout en steen.
Die Innenausstattung des Hotels Alte Post verbindet modernes Design mit traditionellen Materialien wie Holz und Stein.