Traduction de «steden reggio emilia en modena » (Néerlandais → Allemand) :

Het Casalgrande Hotel ligt dicht bij de snelweg A1 en de steden Reggio Emilia en Modena.
Das Hotel Casalgrande liegt nahe der Autobahn A1. Die Städte Reggio Emilia und Modena sind ebenfalls in der Nähe.

Met de auto bent u in minder dan 1 uur bij de steden Verona, Modena en Reggio Emilia.
Die Städte Verona, Modena und Reggio Emilia erreichen Sie jeweils nach knapp 1 Stunde mit dem Auto.

De prachtige steden Parma, Modena en Reggio Emilia zijn met de auto bereikbaar in ongeveer 40 minuten.
Die schönen Städte Parma, Modena und Reggio Emilia erreichen Sie mit dem Auto in ca. 40 Minuten.

Best Western Classic Hotel ligt net buiten Reggio Emilia, op 800 meter van de afslag van de ringweg richting Modena, en biedt een restaurant, fitness-en wellnesscentrum en klassieke kamers met gratis WiFi.
Etwas außerhalb von Reggio Emilia und nur 800 m von der Ringstraßenausfahrt in Richtung Modena entfernt begrüßt Sie das Best Western Classic Hotel mit einem Restaurant, einem Fitness- und Wellnesscenter und klassischen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Sporting ligt op 5 km afstand van de Carpi-Reggiolo afrit van de snelweg, vlakbij Reggio Emilia, Modena en Parma.
Das Hotel Sporting in der Nähe von Reggio Emilia, Modena und Parma liegt 5 km von der Autobahnausfahrt Carpi-Reggiolo entfernt.

De stad Modena ligt op 30 minuten rijden van het hotel. Sassuolo is vanuit andere steden in Emilia-Romagna goed bereikbaar met de trein.
Es verfügt über einen charakteristischen Kamin aus Stein. Die Stadt Modena liegt eine 30-minütige Autofahrt entfernt und Sassuolo verfügt über gute Zugverbindungen zu anderen Städten in der Region Emilia Romagna.

Hotel Forum ligt tussen de steden Parma en Reggio Emilia en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de afrit Campegine van de snelweg A1.
Das Hotel Forum erwartet Sie zwischen den Städten Parma und Reggio Emilia.

Het Sun Hotel ligt op slechts een paar 100 meter van het centrum van Rubiera, tussen Modena en Reggio Emilia.
Nur wenige 100 m von der Innenstadt von Rubiera entfernt empfängt Sie das Sun Hotel auf halber Strecke zwischen Modena und Reggio Emilia.

Het Amati' Design Hotel bevindt zich op 40 minuten rijden van Modena en Reggio Emilia en op 15 minuten rijden van de luchthaven Bologna Guglielmo Marconi.
Modena und Reggio Emilia erreichen Sie vom Hotel innerhalb von 40 Fahrminuten. Der Flughafen Bologna liegt eine 15-minütige Fahrt entfernt.

Reggio Emilia bevindt zich op 15 km afstand en Modena ligt op 30 minuten rijden van de accommodatie.
Reggio Emilia liegt 15 km entfernt, Modena erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt von der Unterkunft aus.