Traduction de «steden mannheim en darmstadt » (Néerlandais → Allemand) :

Met de auto rijdt u in 4 minuten naar de snelweg A5 en in ongeveer 20 minuten naar de steden Mannheim en Darmstadt.
Von der Autobahn A5 trennen Sie 4 Fahrminuten. Mannheim und Darmstadt erreichen Sie nach einer etwa 20-minütigen Fahrt.

Het Residenz - Nichtraucherhotel is ideaal gelegen tussen Heidelberg, Mannheim en Darmstadt. Het vormt een actieve en aantrekkelijke economische plek voor een langer verblijf.
In verkehrsgünstiger Lage zwischen Heidelberg, Mannheim und Darmstadt ist die Hessische Bergstraße seit langem ein aktiver und attraktiver Wirtschaftsraum.

De gunstige ligging tussen Heidelberg, Mannheim en Darmstadt, direct aan de Hessische bergroute, biedt de ideale plek voor een recreatief verblijf en succesvolle zakelijke evenementen.
Die verkehrsgünstige Lage zwischen Heidelberg, Mannheim und Darmstadt direkt an der Hessischen Bergstrasse bietet Ihnen die idealen Voraussetzungen für einen erholsamen sowie geschäftlich erfolgreichen Aufenthalt.

Het Leoso Hotel vormt een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan de steden Mannheim en Heidelberg in de regio Rijn-Neckar.
Das Best Western Leoso Hotel Ludwigshafen ist auch ein guter Ausgangspunkt für Erkundungstouren durch den Rhein-Neckar-Raum mit Städten wie Mannheim und Heidelberg.

De steden Mannheim en Heidelberg, die op slechts 15 minuten rijden liggen, zijn natuurlijk ook een bezoek waard.
Alternativ bieten sich Ausflüge in die jeweils nur 15 Minuten entfernten Städte Mannheim und Heidelberg an.

Dankzij goede verbindingen met openbaar vervoer en snelwegen zijn de steden Frankfurt am Main en Darmstadt in slechts 30 minuten te bereiken.
Dank der hervorragenden Anbindung an den öffentlichen Verkehr und die Autobahnen erreichen Sie Frankfurt am Main und Darmstadt in nur 30 Minuten.

Het is een goede uitvalsbasis voor uitstapjes naar de steden Darmstadt (14 km) en Aschaffenburg (25 km).
Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren nach Darmstadt (14 km) und Aschaffenburg (25 km).

De steden Frankfurt, Mainz, Wiesbaden en Darmstadt liggen allemaal op minder dan 20 km van het Hotel-Restaurant Roter Hahn.
Die Städte Frankfurt, Mainz, Wiesbaden und Darmstadt liegen alle im Umkreis von 20 km vom Hotel-Restaurant Roter Hahn.

De snelweg A5 is in 2 minuten rijden te bereiken en biedt toegang tot de steden Darmstadt, Offenbach, Mainz en Wiesbaden.
Über die 2 Fahrminuten entfernte Autobahn A5 gelangen Sie nach Darmstadt, Offenbach, Mainz und Wiesbaden.

Dit pension ligt in de schilderachtige heuvels buiten Laudenbach, op 30 kilometer van Mannheim, Heidelberg en Darmstadt.
Diese familiengeführte Pension liegt inmitten malerischer Hügel etwas außerhalb von Laudenbach, 30 km von Mannheim, Heidelberg und Darmstadt entfernt.