Vertaling van "steden bristol " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt in de prachtige Chew Valley, op slechts 30 minuten rijden van de historische steden Bristol en Bath.
Das Hotel liegt im herrlichen Chew Valley, nur 30 Fahrminuten von den historischen Städten Bristol und Bath entfernt.

Met de trein reist u in minder dan 1 uur naar de historische steden Bristol, Bath en Oxford.
Von den historischen Städten Bristol, Bath und Oxford trennen Sie mit dem Zug weniger als eine Stunde.

De snelweg M5 bevindt zich op circa 8 km afstand. De steden Bristol en Swindon zijn per auto in amper een uurtje rijden te bereiken.
Der M5 befindet sich 8 km entfernt, Bristol und Swindon erreichen Sie vom Hotel in weniger als 1 Autostunde.

De accommodatie ligt niet ver van de steden Bristol, Bath en Longleat.
Die Städte Bristol, Bath und Longleat befinden sich in der Nähe.

Op 40 minuten van het hotel kunt u de historische steden Bristol en Bath bezoeken.
Bath und das historische Bristol erreichen Sie in 40 Minuten.

In 30-35 minuten rijdt u naar de steden Bath en Bristol, en Cirencester ligt op een vergelijkbare afstand in noordelijke richting.
Das Best Western Plus Hotel Angel liegt jeweils ca. 30-35 Fahrminuten von den Städten Bath und Bristol sowie Cirencester in nördlicher Richtung entfernt.

Het centrum van Bristol ligt op iets meer dan 16 kilometer afstand. Tussen de 2 steden ligt de stad Keynsham, met tal van winkels, restaurants en een boerenmarkt.
Das Zentrum von Bristol ist gut 16 km entfernt, und die Stadt Keynsham liegt zwischen den beiden Städten und bietet eine Reihe von Geschäften und Restaurants sowie einen regelmäßigen Bauernmarkt.

The Old Parsonage ligt op 25 minuten rijden van de historische steden Bath en Bristol.
Etwa 25 Autominuten von den historischen Städten Bath und Bristol entfernt begrüßt Sie das The Old Parsonage, ein denkmalgeschütztes Haus aus dem 17. Jahrhundert, das durch viele originale Elemente wie antike Kamine und eine Treppe aus dem 17. Jahrhundert beeindruckt.

Vanuit het Lydiard House Conference Centre kunt u eenvoudig een bezoek brengen aan de steden Bath, Bristol en Reading, of de Cotswolds verkennen.
Das Lydiard liegt ideal für Ausflüge in die Städte Bath, Bristol oder Reading sowie die Erkundung der Cotswolds.

Andere interessante steden in deze regio liggen ook binnen handbereik, zoals Bristol op nog geen 30 minuten rijafstand en Salisbury op iets meer dan 1 uur rijafstand van The Bear.
Besuchen Sie auch weitere namhafte Städte der Region, wie das weniger als 30 Fahrminuten entfernte Bristol und das etwas mehr als 60 Fahrminuten entfernte Salisbury.