Vertaling van "steden bologna " (Nederlands → Duits) :

De steden Bologna en Parma bevinden zich op ongeveer 35 minuten rijden met de auto.
Mit dem Auto erreichen Sie die Städte Bologna und Parma in jeweils rund 35 Minuten.

Het Agriturismo Fattoria Corte Roeli wordt beheerd door een familie en ligt op ongeveer 25 minuten rijden van de historische steden Bologna en Ferrara.
Vom familiengeführten Corte Roeli gelangen Sie nach rund 25 Fahrminuten in die historischen Städte Bologna und Ferrara.

Het hotel ligt in Maglio, de zakenwijk van Imola, en op slechts 30 minuten rijden van de steden Bologna en Forlì.
Das Hotel empfängt Sie in Imolas Geschäftsviertel Maglio und ist nur 30 Autominuten von den Städten Bologna und Forlì entfernt.

Locanda di Bagnara ligt in in Bagnara di Romagna, tussen de steden Ravenna, Bologna en Imola. Het heeft een ideale locatie ten opzichte van de andere hotels in Romagna.
In Bagnara di Romagna liegt das Hotel Locanda zwischen Ravenna, Bologna und Imola in besonders günstiger Lage in der Romagna.

San Pietro in Casale ligt tussen Bologna en Ferrara, en is uitstekend aangesloten op het openbaar vervoer naar beide steden.
San Pietro in Casale liegt zwischen Bologna und Ferrara und besitzt eine exzellente Verkehrsanbindung mit öffentlichen Verkehrsmitteln an beide Städte.

De steden Ravenna en Bologna liggen via de snelweg binnen handbereik.
Ravenna und Bologna erreichen Sie bequem über die Autobahn.

Rovigo is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de nabijgelegen historische steden Venetië, Verona, Bologna en Ferrara.
Das Hotel ist außerdem ein hervorragender Ausgangspunkt, wenn Sie die nahe gelegenen historischen Städte Venedig, Verona, Bologna und Ferrara besuchen möchten.

Bovendien is Best Western Hotel Cristallo een ideaal vertrekpunt voor uitstapjes naar steden als Venetië, Padua, Verona, Ferrara, Bologna of het Po Delta natuurpark.
Das Best Western Hotel Cristallo ist auch ein hervorragender Ausgangspunkt für Tagesausflüge nach Venedig, Padua, Verona, Ferrara, Bologna oder in den Naturpark Po Delta.

Unaway Hotel Occhiobello heeft een uitstekende verbinding met de snelweg en ligt halverwege Bologna en Padua, op 30 minuten rijden van beide steden.
Das Unaway Hotel Occhiobello verfügt über eine ausgezeichnete Anbindung an die Autobahn und liegt auf halbem Weg zwischen Bologna und Padua, 30 Fahrminuten von beiden entfernt.

De luchthaven Guglielmo Marconi van Bologna bevindt zich op 60 km afstand. De steden Ravenna en Rimini liggen beide op 1 uur rijden.
Vom Flughafen Bologna Guglielmo Marconi trennen Sie 60 km und von den Städten Ravenna und Rimini jeweils eine 1-stündige Autofahrt.