Traduction de «station van zürich en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle Townhouse Boutique Hotel ligt naast het centraal station van Zürich en biedt kamers ingericht als in een Engels herenhuis.
Das stilvolle Townhouse Boutique Hotel befindet sich direkt neben dem Hauptbahnhof Zürich und bietet Ihnen Zimmer im Stil eines englischen Stadthauses.

De halte Obstgartenstrasse van buslijn 737 bevindt zich op slechts 100 meter van de appartementen en biedt rechtstreekse verbindingen naar de luchthaven van Zürich, waar u kunt overstappen op treinen naar het centraal station van Zürich.
Die Haltestelle Obstgartenstrasse der Buslinie 737 liegt nur 100 m entfernt und bietet eine direkte Anbindung an den Flughafen Zürich, wo Sie in Züge zum Züricher Hauptbahnhof umsteigen können.

Het bekroonde Hotel Uto Kulm ligt aan de autovrije Uetliberg en biedt een stijlvolle inrichting in een unieke omgeving buiten de stad, op 21 minuten met de trein van het centraal station van Zürich.
Das preisgekrönte Hotel Uto Kulm befindet sich auf dem autofreien Uetliberg und besticht durch ein stilvolles Design in einzigartiger Lage über der Stadt. Sie erreichen es nach einer 21-minütigen Bahnfahrt vom Hauptbahnhof Zürich.

Het Holiday Inn Express Zürich Airport biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven (op voorafgaand verzoek), en biedt kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en gratis koffie en thee.
Das Holiday Inn Express Zürich Airport bietet einen kostenfreien Shuttleservice zum und vom Flughafen (nach vorheriger Anfrage) und klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV sowie kostenlosem Kaffee und Tee.

Comfort Hotel Royal Zurich ligt op slechts 2 tramhaltes of 5 minuten lopen van het centraal station van Zürich en de winkelstraat Bahnhofstrasse. Het hotel beschikt over een eigen parkeergarage (tegen een vergoeding) en gratis WiFi in alle kamers en openbare ruimtes.
Das Comfort Hotel Royal Zurich empfängt Sie nur 2 Straßenbahnhaltestellen oder einen 5-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof Zürich und dem Einkaufsviertel Bahnhofstrasse entfernt. Es bietet Ihnen private Garagenparkplätze, die Sie gegen Aufpreis nutzen, sowie kostenfreies WLAN in allen Zimmer und den öffentlichen Bereichen.

In 5 minuten rijdt u naar de luchthaven van Zurich, en het is 4 minuten rijden naar het centraal station van Zürich.
Den internationalen Flughafen Zürich erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten und den Hauptbahnhof Zürich innerhalb von 4 Minuten.

Ibis Budget Zurich City West ligt in de trendy wijk Zürich West, op een rit van 10 minuten per openbaar vervoer van het stadscentrum en het centraal station van Zürich.
Im angesagten Stadtteil Zürich-West erwartet Sie das Ibis Budget Zurich City West. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln fahren Sie in 10 Minuten in die Innenstadt und zum Hauptbahnhof Zürich.

Hotel Löwen ligt op slechts 3 minuten lopen van het treinstation Oerlikon en op 10 minuten lopen van het beursterrein Messe Zürich. Het biedt kamers met een smaakvolle inrichting, een eigen badkamer, gratis WiFi en een gezellige bar, die eveneens Thaise gerechten serveert.
Das Hotel Löwen befindet sich 3 Gehminuten vom Bahnhof Oerlikon und 10 Gehminuten vom Züricher Messegelände entfernt und bietet Ihnen eine charmante Bar, in der thailändische Gerichte serviert werden, sowie kostenloses WLAN und geschmackvoll eingerichtet Zimmer mit einem eigenen Bad.

Het 25hours Hotel Zürich West biedt een sauna op de bovenste verdieping, gratis WiFi en een bar. Het ligt in de wijk Zürich-West, op loopafstand van de Prime Tower en een megabioscoop.
Das 25hours Hotel Zürich West empfängt Sie im Stadtteil Zürich West mit einer Sauna auf der obersten Etage, kostenlosem WLAN sowie einer Bar. In fußläufiger Entfernung erreichen Sie den Swiss Prime Tower und ein Multiplex-Kino.

Hotel St. Gotthard ligt aan de beroemde winkelstraat Bahnhofstrasse in het hart van Zürich. Het biedt kamers met airconditioning, en beschikt over 3 restaurants.
Im Herzen von Zürich begrüßt Sie das Hotel St. Gotthard an der berühmten Einkaufsmeile Bahnhofstrasse mit klimatisierten Zimmern und 3 Restaurants.