Traduction de «station van tokyo is lopend » (Néerlandais → Allemand) :

Het station van Tokyo is lopend en met de trein in 13 minuten te bereiken. Met de trein bent u tevens in 15 minuten bij het Keizerlijk Paleis.
Der Bahnhof Tokio liegt zu Fuß und mit dem Zug 13 Minuten entfernt. Den Kaiserpalast erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 15-minütigen Bahnfahrt.

Deze accommodatie heeft een gunstige ligging op slechts 4 minuten lopen van het station van Tokyo.
Es liegt nur 4 Gehminuten vom Bahnhof Tokio entfernt.

Vanaf het nabijgelegen station Okubo reist u met de trein naar het eerstvolgende station Shinjuku en in 25 minuten naar het centraal station van Tokyo.
Vom nahe gelegenen Bahnhof Okubo aus erreichen Sie nach 1 Haltestelle den Bahnhof Shinjuku. Zum Bahnhof Tokio fahren Sie 25 Minuten.

Het hotel ligt op een treinrit van 10 minuten van het centraal station van Tokyo, waar u de Shinkansen (hogesnelheidstrein) naar andere steden kunt nemen.
Den Bahnhof Tokyo, von dem Sie mit Shinkansen-Zügen (Hochgeschwindigkeitszüge) Verbindungen in andere Städte haben, erreichen Sie vom Hotel aus mit dem Zug in 10 Minuten.

Het hotel ligt op 10 minuten met de trein van het metrostation Otemachi, met een directe verbinding naar het station van Tokyo.
Den U-Bahnhof Otemachi mit einer direkten Verbindung zum Bahnhof Tokyo erreichen Sie vom Hotel aus nach einer 10-minütigen Zugfahrt.

Het station van Tokyo is met de trein in 10 minuten te bereiken.
Den Bahnhof Tokyo erreichen Sie nach einer 10-minütigen Bahnfahrt.

Het station van Tokyo bevindt zich op 18 minuten lopen.
Zum Bahnhof Tokio gelangen Sie zu Fuß in 18 Minuten.

Vanaf het nabijgelegen station Ochanomizu reist u binnen 5 minuten en zonder overstappen naar het station van Tokyo en Akihabara.
Vom nahe gelegene Bahnhof Ochanomizu erreichen Sie die Bahnhöfe Tokio und Akihabara nach jeweils 5 Fahrminuten mit einer direkten Zugverbindung.

Het nabijgelegen station Ueno biedt directe treinverbindingen met Akihabara en het station van Tokyo.
Der nahegelegene Bahnhof Ueno bietet direkte Zugverbindungen zu den Bahnhöfen Akihabara und Tokio.

Het treinstation van de internationale terminal van de luchthaven van Haneda biedt verbindingen naar het station van Tokyo en het station van Yokohama, die beide met 30 minuten met de trein te bereiken zijn.
Das angeschlossene Bad erwartet Sie mit einer Wanne, einer Dusche und einem WC. Der Bahnhof des internationalen Terminals am Flughafen Haneda verbindet Sie in 30 Minuten mit dem Bahnhof Tokio und dem Bahnhof Yokohama.