Het hotel is bereikbaar met de trein via het station van Tain-l'Hermitage en er is gratis parkeergelegenheid.
Verweilen Sie an der Hotelbar, während sich die Kleinen auf dem Spielplatz vergnügen. Das Hotel erreichen Sie über den Bahnhof von Tain l'Hermitage. Die Parkmöglichkeiten am Hotel nutzen Sie kostenfrei.