Traduction de «station ueno worden » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van het park Ueno, met de dierentuin Ueno Zoo, het nationale museum van Tokio en het nationaal museum van Westerse kunst. Het station Ueno en het nabijgelegen station Okachimachi bevinden zich op 3 minuten lopen en bieden directe toegang tot vele toeristische attracties, waaronder Asakusa, Akihabara en de vismarkt van Tsukiji.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum Ueno-Park mit dem Zoo Ueno, dem Nationalmuseum von Tokio und dem Nationalmuseum für westliche Kunst. Der Bahnhof Ueno und der 3 Gehminuten entfernte Bahnhof Okachimachi bieten eine direkte Anbindung an viele touristische Attraktionen, darunter Asakusa, Akihabara und der Fischmarkt Tsukiji.

De wijken Akihabara, Asakusa en Ginza kunnen rechtstreeks via de 2 metrolijnen van station Ueno worden bereikt.
Vom Bahnhof Ueno bringen Sie zwei U-Bahnlinien direkt in die Viertel Akihabara, Asakusa und Ginza.

Het Mitsui Garden Hotel biedt chique en comfortabele kamers op slechts 2 minuten lopen van het station Ueno, een knooppunt voor het openbaar vervoer.
Das Mitsui Garden Hotel bietet Ihnen elegante, komfortable Zimmer nur 2 Gehminuten vom öffentlichen Verkehrsknotenpunkt Bahnhof Ueno entfernt.

Het nabijgelegen station Ueno biedt directe treinverbindingen met Akihabara en het station van Tokyo.
Der nahegelegene Bahnhof Ueno bietet direkte Zugverbindungen zu den Bahnhöfen Akihabara und Tokio.

De elektronicawijk Akihabara kan vanaf het nabijgelegen station Ueno in slechts 5 minuten met de trein bereikt worden. De wijk Asakusa ligt op 6 minuten met de metro.
Vom nahe gelegenen Bahnhof Ueno erreichen Sie die Gegend Akihabara mit dem Zug in nur 5 Minuten und Asakusa mit der U-Bahn in 6 Minuten.

Vanaf het hotel reist u met de trein in 30 minuten naar het JR-station Ueno, en in 40 minuten naar Tokyo Station.
Das Hotel ist eine 30-minütige Zugfahrt vom JR-Bahnhof Ueno und 40 Fahrminuten mit dem Zug vom JR-Bahnhof Tokyo entfernt.

Het nabijgelegen station Ueno biedt directe toegang tot de gebieden Akihabara en Ginza.
Der Bahnhof Ueno ganz in der Nähe vom Hotel bietet eine direkte Anbindung an die Stadtteile Akihabara und Ginza.

Het nabijgelegen metrostation Tawaramachi ligt op 2 haltes van station Ueno en op 15 minuten rijden van het winkelgebied Ginza.
Der nahe gelegene U-Bahnhof Tawaramachi liegt 2 Stationen vom Bahnhof Ueno und eine 15-minütige Fahrt vom Einkaufsviertel Ginza entfernt.

Het hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Takaracho, met directe toegang tot het culturele centrum Asakusa, en het metrostation Kyobashi, met directe verbindingen naar de stations Ueno en Shibuya.
Vom Hotel spazieren Sie in 2 Minuten zum U-Bahnhof Takaracho mit direkter Verbindung ins Kulturviertel Asakusa. Auch den U-Bahnhof Kyobashi mit direkten Verbindungen zu den Bahnhöfen Ueno und Shibuya erreichen Sie bequem.

Station Ueno ligt op 15 minuten loopafstand.
Den Bahnhof Ueno erreichen Sie nach 15 Gehminuten.