Vertaling van "station reeperbahn " (Nederlands → Duits) :

Het ligt in de Hamburgse wijk Altona en op slechts 5 minuten lopen van station Reeperbahn van de S-Bahn.
Sie wohnen im Hamburger Stadtteil Altona, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom S-Bahnhof Reeperbahn entfernt.

Het ligt op slechts 2 stations van de haven en het beroemde uitgaansgebied Reeperbahn, op slechts 3 stations van het expositiecentrum en op slechts 5 stations van de Alster en de vele winkels en boetieks in de Jungfernstieg.
Den Hafen und die berühmte Reeperbahn erreichen Sie nach nur 2 Haltestellen, die Messe nach nur 3 Haltestellen und den Alstersee sowie den Jungfernstieg mit den zahlreichen Geschäften und Boutiquen nach nur 5 Haltestellen.

Er zijn bushaltes en een S-Bahn (stadstrein) Reeperbahn-station voor de deur, waarmee de gasten binnen enkele minuten naar het centraal station, het stadscentrum en het beursterrein en congrescentrum CCH kunnen reizen.
Bushaltestellen und der S-Bahnhof Reeperbahn liegen direkt vor dem Hotel. Von dort gelangen Sie innerhalb weniger Minuten zum Hauptbahnhof, ins Stadtzentrum, zum Ausstellungszentrum und zum CCH Konferenzzentrum.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan de Reeperbahn (7 km) en het centraal station van Hamburg (6 km).
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, empfehlen sich Ausflüge zur Reeperbahn (7 km) und zum Hauptbahnhof Hamburg (6 km).

Met deze stadstrein reist u in 15 minuten naar het centrum van Hamburg, het centraal station, de haven en de Reeperbahn.
Nach 15 Fahrminuten erreichen Sie das Hamburger Stadtzentrum, den Hauptbahnhof, den Hafen und die Reeperbahn.

Per metro of per S-bahn reist u rechtstreeks naar het centraal station van Hamburg, naar de haven of naar de bruisende Reeperbahn.
Mit der U- und S-Bahn fahren Sie direkt zum Hauptbahnhof Hamburg, zum Hamburger Hafen und zur lebendigen Reeperbahn.

Het S-Bahn-station heeft verbindingen met de winkelstraat Jungfernstieg en de levendige Reeperbahn met zijn bars en clubs.
Der S-Bahnhof bietet Verbindungen zur Einkaufsstraße Jungfernstieg und der lebhaften Reeperbahn mit ihren Bars und Clubs.

Metro's en stadstreinen (S-Bahn) rijden rechtstreeks naar de handelsbeurs van Hamburg, het centraal station en de Reeperbahn.
Die U- und S-Bahn bringt Sie direkt zur Hamburger Messe, dem Hauptbahnhof und der Reeperbahn.

Dankzij het nabijgelegen Hauptbahnhof (centraal station) en de lokale verbindingen met het openbaar vervoer zijn alle populaire attracties van Hamburg goed bereikbaar, zoals de Reeperbahn en het congrescentrum CCH.
Der nahegelegene Hauptbahnhof und andere öffentliche Verkehrsmöglichkeiten verbinden Sie mit den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Hamburgs, wie die Vergnügungsmeile Reeperbahn und das CCH.

Hiervandaan kunt u rechtstreeks met de metro naar het centraal station van Hamburg en de bruisende straat Reeperbahn.
Dieser bietet eine direkte Anbindung an den Hamburger Hauptbahnhof und an die lebhafte Reeperbahn.