Vertaling van "station hotel kunt " (Nederlands → Duits) :

In de Cafetaria Kishibe van het Kishibe Station Hotel kunt u kiezen voor een Japans of westers ontbijt.
In der Cafeteria Kishibe des Kishibe Station Hotels können Sie zwischen einem japanischen oder einem westlichen Frühstück wählen.

Op de halte voor het hotel kunt u de bus nemen naar het station in het centrum van de stad, dat op 4,5 km afstand ligt.
Ein Bus hält direkt vor dem Hotel. Er bietet eine direkte Verbindung zum Stadtzentrum und zum 4,5 km entfernten Bahnhof.

Dit station bevindt zich op 300 meter van het Rimmlhaus. In het hotel kunt u ski's en fietsen huren.
Ski und Fahrräder können Sie im Rimmlhaus mieten.

U kunt ontspannen in het openbare zwembad of lokale producten kopen in de souvenirwinkel van het Nikko Station Hotel Classic.
Als Gast des Station Classic Hotel Nikko können Sie im öffentlichen Schwimmbad entspannen oder in der hauseigenen Souvenirecke nach lokalen Kostbarkeiten stöbern.

U kunt golfen op de Golf Club Nigg Bay, dat is gelegen op 1,5 km van The Station Hotel.
Im 1,5 km entfernten Golfclub Nigg Bay können Sie Golf spielen.

Op de tramhalte Franziusstraße op 300 meter van het hotel kunt u de tram nemen naar het centrum van de stad. Het centraal station van Düsseldorf is per trein te bereiken vanaf S-Bahnstation Düsseldorf-Hamm, dat zich op 1 km afstand bevindt.
Das Hotel liegt nur einen 20-minütigen Spaziergang von den gut besuchten Bars im Stadtzentrum entfernt. Vom Hotel erreichen Sie die Düsseldorfer Oper nach 3 km und das Messegelände nach 15 Fahrminuten. Der berühmte Düsseldorfer Fernsehturm liegt nur 4 Gehminuten entfernt. Von der 300 m vom Hotel entfernten Straßenbahnhaltestelle Franziusstraße gelangen Sie zur Innenstadt und am 1 km entfernten S-Bahnhof Düsseldorf-Hamm fahren Züge zum Düsseldorfer Bahnhof ab.

Vanuit het hotel kunt u met de gratis tuk-tukpendeldienst (fietstaxi) naar de nabijgelegen winkels en het Phayathai Skytrain Station.
Zum Angebot für Sie gehört ein kostenloser Tuk-Tuk-Shuttleservice vom Hotel zu den nahegelegenen Geschäften und dem Skytrain-Bahnhof Phayathai.

Het station van Grosetto ligt op 24 km van het hotel. Op 150 meter van het hotel kunt u de bus naar het station nemen.
Den 24 km vom Hotel entfernten Bahnhof Grosetto erreichen Sie bequem von der 150 Meter entfernten Bushaltestelle.

Via tramhalte Keizersgracht, op 350 meter van het hotel, kunt u rechtstreeks met de tram naar het centraal station van Amsterdam.
Die Straßenbahnhaltestelle Keizersgracht mit direkter Anbindung zum Amsterdamer Hauptbahnhof liegt 350 Meter entfernt.

Op 300 meter van het hotel kunt u de bus nemen naar het station van Abano.
Von der 300 m vom Hotel entfernten Bushaltestelle gelangen Sie zum Bahnhof Abano.