Traduction de «station en dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Station ligt dicht bij Ses Salines, op 10 minuten rijden van het strand Es Trenc.
Die Villa Station liegt am Ortsrand von Ses Salines, 10 Fahrminuten vom Strand Es Trenc entfernt, und bietet einen Außenpool und eine Terrasse inmitten tropischer Pflanzen.

Hotel del Centro ligt in het historische centrum van Palermo, op 150 meter van het station en dicht bij de winkelstraten.
Im historischen Zentrum von Palermo liegt das Hotel del Centro nahe dem Einkaufsviertel nur 150 m vom Bahnhof entfernt.

Excelsior Hotel Gallia is een luxueus hotel met een 1000-m² grote spa in het hart van Milaan, recht tegenover het centraal station en dicht bij de populaire designers winkelwijk.
Das Excelsior Hotel Gallia ist ein luxuriöses Hotel mit einem 1000 m² großen Wellnessbereich im Herzen von Mailand, direkt gegenüber dem Hauptbahnhof und nahe dem beliebten Designer-Einkaufsviertel.

Dit gezellige hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van het Centraal Station en dicht bij de belangrijkste straat van Kopenhagen, Strøget.
Nur 3 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt erwartet Sie dieses gemütliche Hotel unweit der Strøget - der Haupteinkaufsstraße Kopenhagens.

Hotel City am Bahnhof ligt in het stadscentrum van Bern, tegenover het centraal station en dicht bij het oude centrum, de beroemde kunstgalerijen en het Parlementsgebouw. Het hotel beschikt over kamers met een satelliet-tv, een minibar en een kluisje.
Das Hotel liegt im Zentrum von Bern gegenüber vom Hauptbahnhof und in der Nähe der Altstadt, der berühmten Arkaden und des Bundeshauses. Im Hotel City wohnen Sie in Zimmern mit Sat-TV, einem Minibar und einem Safe.

Het Piccolo Hotel ligt in S. Eufemia, vlak bij het Centraal Station en dicht bij de luchthaven.
Das Piccolo befindet sich in S. Eufemia direkt am Hauptbahnhof und unweit des Flughafens.

Dit Campanile Hotel ligt op slechts 4 km van het centrum van Beauvais, op 3 km van het station en dicht bij de snelweg A16 van/naar de luchthaven.
Das Campanile Hotel befindet sich nur 4 km vom Zentrum von Beauvais und 3 km vom Bahnhof entfernt und liegt in der Nähe der Autobahn A16, die Ihnen eine direkte Anbindung zum Flughafen bietet.

Dit hotel biedt rustige, goed uitgeruste accommodatie en ligt dicht bij het station van Kevelaer in de Niederrhein regio, dicht bij de Nederlandse grens.
Dieses Hotel bietet ruhige und gut ausgestattete Unterkünfte nahe dem Bahnhof von Kevelaer. Sie wohnen in der Region Niederrhein, nicht weit der niederländischen Grenze.

Het biedt logies en ontbijt dicht bij het stadscentrum. Station Inn beschikt over een restaurant en een bar. Het serveert een volledig Engels ontbijt en de kamers bieden gratis WiFi en een parkeerplaats.
Das Station Inn verfügt über ein Restaurant und eine Bar und serviert Ihnen morgens ein englisches Frühstück. Die Zimmer bieten Ihnen kostenloses WLAN und einen Autoparkplatz.

Hotel Nuovo Rebecchino biedt sinds 1890 comfortabele accommodatie op een gunstige locatie dicht bij het centraal station van Napels.
Das Hotel Nuovo Rebecchino liegt günstig in der Nähe von Neapels Hauptbahnhof und bietet komfortable Zimmer seit 1890.