Traduction de «staten island » (Néerlandais → Allemand) :

Het Staten Island Hampton Inn Suites biedt een lokale pendeldienst in de omgeving.
Das Staten Island Hampton Inn Suites bietet Ihnen einen Shuttleservice in die Umgebung und das Hotel umfasst zudem einen rund um die Uhr geöffneten Minimarkt.

Dit hotel ligt op Staten Island, op 20 minuten rijden van het Staten Island Museum, en heeft een fitnessruimte.
Dieses Hotel auf Staten Island ist nur 20 Autominuten vom Staten Island Museum entfernt.

Elke kamer in het Hampton Inn Suites Staten Island is voorzien van koffiefaciliteiten en betaalfilms.
Alle Zimmer im Hampton Inn Suites Staten Island bieten Ihnen Möglichkeiten zur Zubereitung von Kaffee und Pay-per-View-Filme.

Dit hotel op Staten Island beschikt over een binnenzwembad en een fitnessruimte.
Auf Staten Island heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Er is gratis parkeergelegenheid voor grote voertuigen en bussen bij Ramada Staten Island.
Am Ramada Staten Island befinden sich kostenfreie Parkplätze für große Fahrzeuge und Busse.

Het Harbor House Bed and Breakfast ligt op 7 minuten rijden van de veerhaven van Staten Island en biedt uitzicht op de skyline van Manhattan.
Mit Blick auf die Skyline von Manhattan erwartet Sie dieses Bed Breakfast auf Staten Island, 7 Fahrminuten vom Fährterminal Staten Island entfernt.

De BB ligt op 4,8 km van het 9/11-monument van Staten Island en op 22 minuten rijden van de internationale luchthaven Newark Liberty.
Profitieren Sie auch von einem Fax- und Kopierservice. Vom Staten Island September 11th Memorial trennen Sie rund 5 km. Den internationalen Flughafen Newark Liberty erreichen Sie in 22 Fahrminuten.

De wijk Little Italy bevindt zich op 800 meter afstand en de veerboot naar Staten Island en Ground Zero liggen op ongeveer 1,5 km afstand.
Little Italy erreichen Sie nach 750 m und die Fähre Staten Island sowie das Ground Zero nach 1,5 km.

World Center Hotel ligt op minder dan 2 km van het Financial District en de locatie, waarvandaan de veerboot vertrekt naar Staten Island.
Nach 1,6 km erreichen Sie vom World Center Hotel aus die Fähre nach Staten Island sowie das Finanzviertel.

Dit hotel ligt in de financiële wijk van New York, op 5 minuten lopen van Battery Park en de veerboten naar Staten Island.
Dieses Hotel in New Yorks Finanzviertel liegt nur 5 Gehminuten vom Battery Park und der Staten Island Fährstation entfernt.