Traduction de «standard'-kamer biedt uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op de stad Elegant ontwerp met modern decor: de 'Superior'-kamer biedt uitstekend comfort met accommodatie van 30 m².
Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten, Stadtblick Das elegant und modern eingerichtete Superior-Zimmer bietet den hervorragenden Komfort einer 30 m² großen Unterkunft.

Standard'-kamer, 1 kingsize bed De smaakvol ingerichte 'Standard'-kamer biedt uitstekende waarde voor uw geld en heeft alle voorzieningen inclusief een LCD-tv.
Kein Zustellbett möglich. Standard 1 King-Size-Bett Das geschmackvoll eingerichtete Standard Zimmer bietet ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis bei erstklassiger Ausstattung inklusive LCD TV.

'Superior'-kamer, queensize bed, uitzicht over de stad Elegant ontwerp met modern decor: de 'Superior'-kamer biedt uitstekend comfort met accommodatie van 30 m².
Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett, Blick auf die Stadt Das elegant und modern eingerichtete Superior-Zimmer bietet den hervorragenden Komfort einer 30 m² großen Unterkunft.

Met 200 comfortabele, ruime kamers ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers. Het hotel biedt uitstekende faciliteiten voor zakelijke gasten evenals een bar en een keuze uit vijf restaurants waar zowel Japanse als internationale gerechten worden geserveerd.
Mit 200 komfortablen, geräumigen Zimmern ist es ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisen. Das Hotel bietet exzellente Einrichtungen für Geschäftsreisende sowie eine Bar und eine Auswahl an fünf Restaurants, die sowohl japanische als auch internationale Küche servieren.

Het hotel biedt uitstekende accommodatie met 160 moderne kamers en comfortabele bedden.
Das Hotel bietet ein tolles Preis-Leistungs-Verhältnis mit 160 modernen Zimmern und dem neuen ibis Schlafkomfort-Konzept.

Het Mercure Kakadu Crocodile Hotel ligt op een toplocatie en biedt uitstekende diensten en faciliteiten. Het hotel beschikt over 110 kamers met airconditioning, een buitenzwembad, Escarpment Restaurant en Bar en evenementfaciliteiten voor max. 250 gasten.
Das Mercure Kakadu Crocodile Hotel mit seinen 110 klimatisierten Zimmern überzeugt durch beste Lage und viele Services und Einrichtungen. Es bietet einen Außenpool, das Escarpment Restaurant und Bar sowie Veranstaltungseinrichtungen für bis zu 250 Gäste.

Dit pand biedt 194 luxe kamers, inclusief 17 suites, plus uitstekende conferentie- en congresfaciliteiten zoals 11 vergaderzalen en een van de grootste pilaarloze balzalen in Parramatta voor maximaal 550 gasten.
Das Hotel bietet 194 exklusive Zimmer, darunter 17 Suiten, sowie hervorragende Konferenz- und Tagungsräume, u. a. 11 Veranstaltungsräume, und einen der größten säulenfreien Ballsäle in Parramattas für bis zu 550 Gäste.

Afgezien van de vele handige hotelfaciliteiten, biedt ibis Styles Perth haar gasten ook een breed scala aan uitstekende voorzieningen op de kamer, o. a. vast internet en WiFi, kabel-tv met pay-per-view kanalen en airconditioning/verwarming.
Abgesehen von seinen vielen praktischen Einrichtungen bietet das ibis Styles Perth seinen Gästen auch eine Auswahl an hervorragenden Annehmlichkeiten im Zimmer, wie WIFI und LAN-Internetzugang, Kabel-TV mit Pay-per-View Kanälen und regelbare Klimaanlage.

Naast de uitstekende accommodatie en recreatieve faciliteiten biedt Sofitel Brisbane Central ook excellente diensten, waaronder een volledig uitgerust zakencentrum, breedbandinternet, 24 uurs conciërgeservice, 24 uurs dineren op de kamer en een spa.
Neben hervorragenden Unterkünften und Freizeiteinrichtungen bietet das Sofitel Brisbane Central auch ausgezeichnete Services wie ein voll ausgestattetes Business Center, Breitband-Internetzugang, 24-h-Concierge-Service, 24-h-Zimmerservice und ein Day Spa.

Dit viersterrenhotel biedt 204 uitstekend ingerichte kamers met fantastisch uitzicht op zee.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet 204 gut ausgestattete Zimmer mit atemberaubendem Meerblick.