Traduction de «stamt uit het jaar » (Néerlandais → Allemand) :

Das Kranzbach is een kasteel in Engelse stijl en stamt uit het jaar 1913.
Das Kranzbach ist eine im englischen Stil errichtete Burg aus dem Jahr 1913.

De toren Torre Di Palme stamt uit het jaar 1000.
Herzhafte Speisen sind auf Anfrage erhältlich. Die Geschichte des Torre Di Palme geht bis ins Jahr 1000 zurück.

De woning bestaat uit 2 gebouwen. Het hoofdgebouw stamt uit de 19e eeuw en het kleinere is een typische toren die dateert uit de 17e eeuw.
Das Hauptgebäude der Unterkunft stammt aus dem 19. Jahrhundert, während das kleinere Gebäude, ein typischer Turm, bereits im 17. Jahrhundert erbaut wurde.

Het Casona El Gurugu stamt uit de 17e eeuw en kijkt uit op Luarca, aan de Asturische kust.
Das aus dem 17. Jahrhundert stammende Casona El Gurugu erwartet Sie an der asturischen Küste mit Blick auf Luarca.

Dit 3-sterren hotel stamt uit de 17e eeuw en kijkt uit over het meer van Buschmühlenteich, op 2 km van Ohorn.
Dieses 3-Sterne-Hotel stammt aus dem 17. Jahrhundert und bietet Blick auf den Buschmühlenteich.

Het stamt uit 1878 en heeft gratis WiFi, een exclusief restaurant en een stijlvolle wijnlounge.
Das Hotel Bären bietet kostenfreies WLAN, ein Gourmetrestaurant und eine stilvolle Wein-Lounge.

Hotel Victoria stamt uit 1907 en is onlangs gerenoveerd.
Im Zentrum von Timisoara erwartet Sie das 1907 erbaute und kürzlich renovierte Hotel Victoria.

Het charmante Pousada O Casarão stamt uit 1608 en ligt in het historische centrum van Morro de São Paulo, op slechts 300 meter van het strand Primeria (Eerste Strand).
Nur 300 m vom First Beach entfernt liegt das charmante Pousada Casarão aus dem Jahr 1608 im historischen Zentrum von Morro de São Paulo.

Deze herberg stamt uit de 18e eeuw en biedt gratis WiFi en uitzicht op het landschap en de wijngaarden.
Dieses Gasthaus wurde im 18. Jahrhundert erbaut und bietet einen Blick auf die Landschaft und die Weinberge sowie kostenfreies WLAN.

Het kasteel stamt uit de tijd van de legende van Koning Arthur, en staat naast een Area of ​​Outstanding Natural Beauty, in Noord-Wales.
Die aus der Zeit der Legende von König Arthur stammende Burg empfängt Sie neben einem Gebiet von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit in North Wales.