Vertaling van "stadtpark het biedt " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterrenhotel ligt in de chique wijk Winterhude in Hamburg, op slechts 3 minuten rijden van het Stadtpark. Het biedt kamers met gratis WiFi, moderne fitnessapparatuur en goede vervoersverbindingen.
Nur 3 Fahrminuten vom Stadtpark entfernt erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel im eleganten Hamburger Stadtteil Winterhude mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN, modernen Fitnessgeräten und einer guten Verkehrsanbindung.

Studio Klimschgasse bevindt zich in Wenen, op slechts 800 meter van het beroemde paleis Belvedere en op 15 minuten lopen van het Stadtpark, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Studio Klimschgasse befindet sich in Wien, nur 800 m vom berühmten Schloss Belvedere und einen 15-minütigen Spaziergang vom Stadtpark entfernt. Es bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel bevindt zich naast het Stadtpark en biedt uitzicht op het in 1194 gebouwde Landgrafen Palace.
Das Park-Hotel in Biedenkopf befindet sich unmittelbar neben dem Stadtpark und erwartet Sie mit einem Blick auf das Landgrafenschloss aus dem Jahr 1194.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van Hamburg, tegenover het Stadtpark. Het biedt gratis wellnessfaciliteiten, gratis WiFi in alle ruimtes, en een à-la-carterestaurant met een serre.
Nur eine 10-minütige Fahrt vom Flughafen Hamburg entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel gegenüber dem Stadtpark. Freuen Sie sich auf kostenfreie Wellnesseinrichtungen, kostenloses WLAN in allen Bereichen und ein À-la-carte-Restaurant mit einem Wintergarten.

Hotel am Stadtpark biedt gratis WiFi, heerlijke internationale gerechten en een gratis wellness-ruimte met een binnenzwembad. Dit 4 sterrenhotel bevindt zich in Wilhelmshaven en ligt op slechts 5 minuten lopen van het park Stadtgarten.
Mit einem kostenfreien Wellnessbereich mit Innenpool, kostenfreiem WLAN und edler internationaler Küche ist dieses 4-Sterne-Hotel die ideale Unterkunft für einen angenehmen Aufenthalt in Wilhelmshaven.

De ruime spa van Hotel am Stadtpark biedt een moderne sauna en fitnessruimte.
Im Hotel am Stadtpark entspannen Sie in einem großzügig angelegten Wellnessbereich mit moderner Sauna und Fitnessraum.

Dit moderne hotel biedt comfortabele kamers, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in het hele gebouw. Het ligt dicht bij het Stadtpark van Hamburg en in de aantrekkelijke wijk Winterhude.
In der Nähe von Hamburgs Stadtpark, im schönen Stadtteil Winterhude, erwartet Sie dieses moderne Hotel mit komfortablen Zimmern. Die Parkplätze und WLAN im gesamten Gebäude nutzen Sie kostenfrei.

Hotel Stadtpark-garni ligt in het hart van Lübeck en biedt comfortabele kamers, op slechts 200 meter van de historische binnenstad.
Das Hotel Stadtpark-garni empfängt Sie im Herzen von Lübeck, nur 200 m von der historischen Altstadt entfernt mit komfortablen Zimmern.

Het Hotel am Stadtpark in Hilden wordt door een familie beheerd en biedt een binnenzwembad, een sauna en een restaurant met internationale gerechten.
Einen Innenpool, eine Sauna und ein Restaurant mit internationaler Küche bietet das familiengeführte Hotel am Stadtpark in Hilden.

Ringhotel Am Stadtpark in Lünen biedt uitstekende accommodatie in moderne, comfortabele en goed uitgeruste kamers.
Das Ringhotel Am Stadtpark bietet moderne und gut ausgestattete Zimmer mit einem hohen Maß an Komfort.