Traduction de «stadspark ligt vlak naast het gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Het populaire stadspark ligt vlak naast het gebouw.
Der beliebte Stadtpark befindet sich direkt vor dem Gebäude.

Vlak naast het gebouw ligt een bushalte.
Direkt neben dem Gebäude befindet sich eine Bushaltestelle.

Het gunstig gelegen Haechi Hostel in Seoul ligt vlak naast het metrostation Dongdaemun (lijn 5) en biedt eenvoudige accommodaties met een eigen badkamer, gratis WiFi in het hele gebouw en een gemeenschappelijke keuken met een fornuis en een koelkast.
Das Haechi Hostel erfreut sich einer vorteilhaften Lage in Seoul direkt am U-Bahnhof Dongdaemun (Linie 5). Freuen Sie sich auf eine schlichte Unterkunft mit privaten Bädern sowie kostenfreiem WLAN im gesamten Haus.

Vlak naast het gebouw bevindt zich een winkel voor skiverhuur en een skilift met verbinding naar het Werfenweng skigebied.
Ein Skilift mit Anschluss an das Skigebiet Werfenweng und ein Skiverleih befinden sich direkt neben dem Haus.

Gratis privéparkeren is mogelijk bij het hotel zelf en een gratis skibus stopt vlak naast het gebouw.
Privatparkplätze stehen Ihnen kostenfrei an der Unterkunft zur Verfügung und ein kostenloser Skibus hält direkt neben dem Gebäude.

Het ligt vlak naast de St. Jacobuskathedraal, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en naast het gemeentehuis en een museum.
Sie wohnen hier ganz in der Nähe von der zum UNESCO-Kulturerbe gehörenden Kathedrale St. James, dem Rathaus und dem Museum entfernt.

De haven van Benalmadena, met onder meer zeil- en duikfaciliteiten, ligt vlak naast kanadama beach en het treinstation ligt op 2 km afstand.
Den Jachthafen von Benalmadena, der Möglichkeiten zum Segeln und Tauchen bietet, befindet sich direkt neben dem kanadama beach. Vom Bahnhof von Benalmadena trennen Sie 2 km.

Het hotel ligt op slechts 8 km van het racecircuit van Albacete en ligt vlak naast het belangrijkste bedrijventerrein van de stad.
Das Hotel liegt neben dem Hauptgewerbegebiet der Stadt, nur 8 km von der Rennbahn von Albacete entfernt.

Het Berggasthaus Panorama ligt op een hoogte van 1600 meter boven de zeespiegel en kan alleen worden bereikt met de bergtrein. Het station Klewenalp ligt vlak naast het pension.
Das Berggasthaus Panorama liegt auf 1600 m über dem Meeresspiegel und ist nur mit der Bergbahn erreichbar. Die Klewenalp-Station befindet sich direkt neben dem Hostel.

Het Guangzhou Baiyun ligt aan Huanshi East Road en biedt een gemakkelijk toegang tot La Perle Plaza. Het World Trade Centre ligt vlak naast de deur.
Das Guangzhou Baiyun liegt an der Huanshi East Road, direkt neben La Perle Plaza und dem World Trade Centre.