Traduction de «stadscentrum van leicester » (Néerlandais → Allemand) :

Deze Premier Inn op enkele kilometers van het stadscentrum van Leicester heeft een gunstige liggen op slechts 6,5 km van het treinstation van Leicester. De M1 en de M69 zijn ook gemakkelijk te bereiken.
Dieses Premier Inn erwartet Sie einige Kilometer westlich von Leicesters Stadtzentrum mit guter Anbindung an die Autobahnen M1 und M69. Sie wohnen hier günstig 6,4 km vom Bahnhof Leicester entfernt.

Premier Inn Leicester Central (A50) ligt aan de A50, op 4 km van het stadscentrum van Leicester. U vindt er gratis parkeergelegenheid, een 'twee-voor-één' restaurant en een goede prijs-kwaliteitverhouding.
Das Premier Inn Leicester Central (A50) begrüßt Sie an der A50, 4 km vom Stadtzentrum von Leicester entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze, das Restaurant " two-for-one" und viel Komfort zu günstigen Preisen.

Het Premier Inn Leicester Fosse Park ligt op 3,2 km van afslag 21 van de M1 snelweg en op slechts 4 km van het stadscentrum van Leicester. Het hotel biedt comfortabele kamers met een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding en gratis parkeergelegenheid.
Weniger als 3,2 km von der Ausfahrt 21 der Autobahn M1 und nur 4 km vom Stadtzentrum von Leicester entfernt bietet dieses Hotel komfortable und sehr preiswerte Zimmer sowie kostenfreie Parkplätze.

Dit Marriott Hotel ligt op 6,4 km van het stadscentrum van Leicester, in een rustige omgeving op slechts enkele minuten van de snelweg M1.
Dieses Marriott Hotel trennen 6,4 km vom Stadtzentrum von Leicester.

Het Regency Hotel is een gerestaureerd Victoriaans herenhuis en voormalig klooster. Het biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi, en is gelegen op slechts 5 minuten rijden van het stadscentrum van Leicester en het treinstation.
In einem restaurierten viktorianischen Stadthaus und ehemaligen Kloster empfängt Sie das The Regency Leicester. Es liegt nur 5 Fahrminuten vom Bahnhof und vom Zentrum der Stadt Leicester entfernt. Kostenfrei profitieren Sie von WLAN und den Parkmöglichkeiten.

Het beschikt over een tuin met een terras en ligt op 1 km van het stadscentrum van Leicester.
Es verfügt über einen Garten mit einer Terrasse und liegt nur 1 km vom Stadtzentrum von Leicester entfernt.

Het bruisende stadscentrum van Leicester en de snelweg M1 liggen beide op 40 km. Het met 2 AA-rozetten bekroonde Lake Isle Restaurant biedt een creatief menu en meer dan 200 wijnen.
Die lebhafte Innenstadt von Leicester und die Autobahn M1 erreichen Sie innerhalb von 40,2 km. Im vom britischen Automobilklub mit 2 Rosetten ausgezeichneten Lake Isle Restaurant können Sie die Gerichte von der kreativen Speisekarte sowie mehr als 200 Weine genießen.

Het Best Western Leicester Stage Hotel ligt op slechts 10 minuten van het stadscentrum en de afslag 21 van de M1/M69. Het biedt moderne accommodatie met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een 24-uursreceptie.
Nur 10 Minuten vom Stadtzentrum und der Ausfahrt 21 der Autobahn M1/M69 begrüßt Sie das Best Western Leicester Stage Hotel. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, kostenlose Parkplätze und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Campanile Leicester ligt in het stadscentrum, en is gemakkelijk te bereiken vanaf de hoofd- en snelwegen.
Das Campanile Hotel Leicester begrüßt Sie im Stadtzentrum mit einer direkten Anbindung an die Hauptverkehrsstraßen und Autobahnen.

Dit hotel wordt beheerd door een familie. Het ademt een Victoriaanse sfeer uit en ligt vlak bij de voetgangerspromenade New Walk naar het stadscentrum, op 5 minuten lopen van de universiteit van Leicester en op 5 minuten lopen van het treinstation van Leicester.
Dieses familiengeführte Hotel mit viktorianischem Charme begrüßt Sie an der zum Stadtzentrum führenden Fußgängerzone New Walk, 5 Gehminuten von der Leicester University und vom Bahnhof Leicester entfernt.