Traduction de «stadscentrum van florence » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Palazzo Vecchio ligt op loopafstand van het station Santa Maria Novella, in het hart van het historische stadscentrum van Florence.
Nur wenige Schritte trennen das Hotel Palazzo Vecchio vom Bahnhof Santa Maria Novella im historischen Stadtkern von Florenz.

Dit historische gebouw heeft een eigen tuin en bevindt zich op een prettige wandelafstand of kort ritje met de bus van het stadscentrum van Florence.
Das historische Gebäude verfügt über einen eigenen Garten und befindet sich einen schönen Spaziergang oder eine kurze Busfahrt vom Stadtzentrum von Florenz entfernt.

Een bushalte bevindt zich op 900 meter van Il Frantoio delle Grazie met verbindingen naar het stadscentrum van Florence. Hier kunnen gasten een bezoek aan de Dom van Florence en het Palazzo Vecchio.
Eine Bushaltestelle befindet sich 900 m vom Il Frantoio delle Grazie entfernt. Dort fahren Busse in das Stadtzentrum von Florenz, wo Sie der Dom von Florenz und der Palazzo Vecchio erwarten.

Hiervandaan neemt u de bus naar het stadscentrum van Florence.
Von einer 300 m entfernten Bushaltestelle fahren Sie ins Zentrum von Florenz.

De bussen richting het stadscentrum van Florence vertrekken op 200 meter van het hotel.
Busse ins Stadtzentrum von Florenz halten nur 200 m entfernt.

In 40 minuten rijdt u naar het stadscentrum van Florence.
Die Innenstadt von Florenz erreichen Sie nach einer 40-minütigen Autofahrt.

Het Italiana Hotels Florence ligt op 4 km van het stadscentrum en biedt elegante kamers, een buitenzwembad en een gastronomisch restaurant.
Das Italiana Hotels Florence empfängt Sie 4 km vom Stadtzentrum entfernt mit eleganten Zimmern, einem Außenpool und einem Gourmetrestaurant.

Relais Modern biedt stijlvolle accommodatie in het stadscentrum, nabij de Dom van Florence en het conferentiecentrum Fortezza da Basso.
Das Relais Modern bietet stilvolle Unterkünfte im Zentrum von Florenz, nahe dem Dom und dem Konferenzzentrum Fortezza da Basso.

Het 4-sterrenhotel Tornabuoni Beacci ligt in het stadscentrum en heeft een dakterras met een panoramisch uitzicht op Florence.
Das 4-Sterne-Hotel Tornabuoni Beacci heißt Sie im Zentrum von Florenz mit einer Dachterrasse mit Garten und Panoramablick auf die Stadt willkommen.

Bussen stoppen op slechts 100 meter van het hotel en brengen u naar het stadscentrum en het station Florence Santa Maria Novella.
Die Busse halten nur 100 m vom Hotel mit Verbindung in die Innenstadt und zum Bahnhof Santa Maria Novella.