Traduction de «stadscentrum van eger en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Korona ligt in een groen en rustig gedeelte van het barokke stadscentrum van Eger en heeft een grote spa-ruimte, die exclusief beschikbaar is voor de gasten.
Das Hotel Korona liegt in einer grünen und ruhigen Gegend inmitten der barocken Innenstadt von Eger.

Castello Vendég és Apartmanház ligt op slechts 5 minuten lopen van de vallei Szepasszony en het stadscentrum van Eger.
Das Castello Vendég és Apartmanház erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom Szépasszony-Tal und dem Stadtzentrum von Eger entfernt.

Panoráma Panzió biedt vanaf de top van de Almagyar-heubel uitzicht op het kasteel van Eger. Het heeft een bekroonde landschapstuin met barbecuefaciliteiten en een wellnessruimte met onder meer een hot tub, een sauna en een massagesalon.
Das Panoráma Panzió liegt auf der Spitze des Hügels im Stadtteil Almagyar und bietet Blick auf die Burg von Eger und einen preisgekrönten, angelegten Garten mit Grillmöglichkeiten. Es verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna sowie einem Massagesalon.

Het Abbots Mead Hotel ligt het hart van het stadscentrum van Shrewsbury en heeft gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi. Dit zorgvuldig behouden Georgiaanse herenhuis heeft 16 kamers met een eigen badkamer en een rustige bar en lounge.
Im Herzen des Stadtzentrums von Shrewsbury bietet dieses sorgfältig restaurierte georgianische Stadthaus kostenfreie Privatparkplätze, kostenfreies WLAN, 16 Zimmer mit eigenem Bad, eine Bar mit entspannter Atmosphäre und eine Lounge.

La Contessa Castle Hotel is in 2009 geopend en ligt in een groot park in Szilvásvárad, op ongeveer 25 km ten noorden van Eger. Het heeft een wellnessruimte van 650 m² met een binnenzwembad.
Inmitten eines großen Parks begrüßt Sie das La Contessa Castle Hotel, das im Jahr 2009 eröffnet hat, in Szilvásvárad, etwa 25 km nördlich von Eger. Freuen Sie sich hier auf einen 650 m² großen Wellnessbereich, zu dem unter anderem ein Innenpool gehört.

Het mooie hotel Vitoria Village ligt in het stadscentrum van Porto en heeft een weelderige, groene tuin en een dakterras.
Im Stadtzentrum von Porto erwartet Sie dieses charmante Hotel.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het groenste gedeelte van het stadscentrum in Amsterdam en heeft moderne kamers in een authentiek pand.
Im grünsten Teil von Amsterdams Stadtzentrum bietet das 3-Sterne-Hotel moderne Zimmern in authentischem Ambiente.

Cape Town Lodge Hotel ligt in het stadscentrum van Kaapstad en heeft een bar, een fitnesscentrum en een dakterras met een zwembad.
Das Cape Town Lodge Hotel liegt in der Innenstadt von Kapstadt und bietet eine Dachterrasse mit einem Pool, eine Bar und ein Fitnesscenter.

Alishan International Guest House ligt op slechts 7 minuten rijden van het stadscentrum van Sydney en heeft een gemeenschappelijke keuken en lounge.
Das Alishan International Guest House liegt eine 7-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Sydney entfernt und bietet eine Gemeinschaftsküche und einen Gemeinschaftsraum.

Dit hotel in het stadscentrum van New Delhi heeft tevens een fitnesscentrum en een spa.
Das im Stadtzentrum von Neu-Delhi gelegene Hotel verfügt zudem über ein Fitnesscenter und einen Wellnessbereich.