Traduction de «stadscentrum van aberystwyth » (Néerlandais → Allemand) :

Shelley Town Residence ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand en het stadscentrum van Aberystwyth.
Im Shelley Town Residence wohnen Sie nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand und dem Stadtzentrum von Aberystwyth entfernt.

Het Plas Antaron Hotel biedt gratis parkeergelegenheid en ligt aan het strand, op minder dan 5 minuten rijden van het stadscentrum van Aberystwyth.
Das Plas Antaron Hotel begrüßt Sie mit kostenfreien Privatparkplätzen, weniger als 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Aberystwyth entfernt, direkt am Strand.

In het stadscentrum vindt u ook de Aberystwyth Electric Cliff Railway: dit is het beginpunt van een wandeling over de kliffen van Clarach Bay.
Die Seilbahn Aberystwyth Electric Cliff Railway finden Sie ebenfalls im Stadtzentrum. Von dort aus können Sie einen Spaziergang entlang der Klippen der Clarach Bay unternehmen und anschließend mit dem Bus nach Aberystwyth zurückfahren.