Vertaling van "stadscentrum of historische " (Nederlands → Duits) :

Geen opklapbed. 'Superior'-kamer met queensize bed en balkon Geniet van het extra comfort van een 'Superior'-kamer en van het prachtige uitzicht vanaf uw balkon op het stadscentrum of historische kerken.
Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett und Balkon Genießen Sie den besonderen Komfort eines Superior-Zimmers mit schönem Blick auf die Altstadt oder die historischen Kirchen vom Balkon.

Het is een paar minuten met de auto naar het stadscentrum (7 km), het conferentiecentrum, de Opéra Royal de Wallonie (7 km), het historische centrum (10 km) en naar restaurants, musea en winkels.
Es liegt nur wenige Automin. von Zentrum (7 km), Palais des Congrès, Opéra Royal de Wallonie (7 km), Altstadt (10 km), Restaurants, Museen und Geschäften entfernt.

Het ibis-hotel Maubeuge ligt op 2 minuten afstand van het treinstation, dicht bij het historische stadscentrum.
Das ibis Maubeuge Hotel befindet sich 2 Minuten vom Bahnhof entfernt, in der Nähe der Altstadt.

Het Adagio Wenen City ligt in het hart van Wenen, direct naast Julius Raab Platz en vlak bij de ringweg en het historische stadscentrum.
Das Adagio Vienna City befindet sich im Herzen von Wien, direkt am Julius-Raab- Platz, in unmittelbarer Nähe der Ringstrasse und dem historischem Zentrum.

Het Mercure Strasbourg Palais des Congrès hotel ligt op 5 minuten per tram van het historische stadscentrum, vlak bij het Europees Parlement en het congrescentrum.
Das mit der Straßenbahn nur 5 Minuten vom historischen Stadtzentrum entfernte Hotel Mercure Strasbourg Palais des Congrès verfügt über sehr geräumige Zimmer und befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Europäischen Parlament und dem Konferenzzentrum.

Het historisch stadscentrum van Edinburgh, de Royal Mile en Edinburgh Castle zijn op loopafstand.
Edinburgh Old Town, die Royal Mile und Edinburgh Castle sind bequem zu Fuß erreichbar.

Het viersterrenhotel Mercure Potsdam City ligt in het historische stadscentrum tegenover het stadspaleis van Potsdam.
Das 4-Sterne Mercure Hotel Potsdam City liegt in der historischen Stadtmitte vis à vis dem historischen Stadtschloss.

“Welkom bij Bensheim in de pittoreske Bergstraße: het driesterrenhotel Mercure Bensheim ligt aan de rand van het stadscentrum met de halfbetimmerde huizen en eeuwenoude historische gebouwen.
“Willkommen in Bensheim an der malerischen Bergstraße: Das 3-Sterne Superior Mercure Hotel Bensheim liegt am Rande des Stadtzentrums mit seinen vielen Fachwerkhäusern und Baudenkmälern aus vielen Jahrhunderten.

Gelegen bij de historische stadsmuren, op enkele minuten van het stadscentrum met zijn Middeleeuwse sfeer en de pracht en praal van het Piazza del Campo.
Zum Stadtzentrum mit mittelalterlicher Atmosphäre und dem prachtvollen Piazza del Campo sind es nur wenige Minuten.

“Wilt u op een steenworp afstand verblijven van het historische stadscentrum?
“Möchten Sie in unmittelbarer Nähe des historischen Stadtzentrums übernachten?