Traduction de «stadscentrum liggen op dezelfde » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven Reus en het stadscentrum liggen op dezelfde afstand.
Vom Flughafen Reus und dem Stadtzentrum trennen Sie ebenfalls 30 Fahrminuten.

De golfbanen Serres de Pals en Platja de Pals liggen op 10 minuten rijden en de stranden van de Costa Brava liggen op dezelfde afstand.
Zu den Golfplätzen Serres de Pals und Platja de Pals sowie den Stränden der Costa Brava gelangen Sie nach 10 Autominuten.

De appartementen liggen in dezelfde historische buurt van Rome en hebben een woonkamer en een complete keuken.
Diese Apartments befinden sich im gleichen historischen Viertel von Rom und verfügen über ein Wohnzimmer und eine voll ausgestattete Küche.

De dichtstbijzijnde supermarkten liggen in dezelfde straat als Aparthotel L'impronta.
Die nächsten Supermärkte befinden sich in der gleichen Straße wie die Unterkunft.

Alle appartementen liggen op dezelfde verdieping en hebben een kitchenette, een eethoek en een zithoek met een flatscreen-tv.
Die Apartments befinden sich alle in einer Etage und verfügen über kostenfreies WLAN, eine Küchenzeile, einen Essbereich und einen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV.

De dichtstbijzijnde restaurants en supermarkten liggen in dezelfde straat als het hotel.
Die nächsten Restaurants und Supermärkte befinden sich in der gleichen Straße wie das Hotel.

Het dichtstbijzijnde restaurant en de bar liggen op dezelfde afstand.
In der gleichen Entfernung finden Sie auch das nächste Restaurant und die Bar.

De Duomo, de 14e-eeuwse kathedraal van Orvieto, en het stadscentrum liggen op slechts 10 minuten rijden.
Der Dom von Orvieto stammt aus dem 14. Jahrhundert – ihn und das Stadtzentrum erreichen Sie mit dem Auto in nur 10 Minuten.

Pensiunea Moldava biedt uitzicht op de omliggende heuvels en het meer Batca Doamnei Lake, dat op 300 meter afstand ligt. Het treinstation van Piatra Neamţ treinstation en het stadscentrum liggen op 4 km afstand.
Das Pensiunea Moldova mit Blick auf die umliegenden Berge und den 300 m entfernten See Batca Doamnei empfängt Sie 4 km vom Bahnhof Piatra Neamţ und vom Stadtzentrum entfernt.

Het 2-km-lange strand Vela Plaza en het stadscentrum liggen op slechts 100 meter afstand.
Der 2 km lange Strand Plaža und das Stadtzentrum befinden sich nur 100 m entfernt.