Vertaling van "stadscentrum is gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

Het stadscentrum is gemakkelijk te bereiken; met het openbaar vervoer bent u er in 10 minuten rijden.
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Eine nur 10-minütige Fahrt mit dem öffentlichen Nahverkehr bringt Sie ins Stadtzentrum.

Het stadscentrum is gemakkelijk te bereiken. U vindt er restaurants, souvenirwinkels en levensmiddelenwinkels, maar ook groente- en vismarkten.
Bequem erreichen Sie von hier aus auch die Restaurants, Souvenir- und Lebensmittelgeschäfte, Bio- und Fischmärkte im Stadtzentrum.

Het gehele stadscentrum is gemakkelijk te voet te bereiken: het Aristoteles-plein, de haven, het station, de wijk Ladadika, de Hagios Demetrioskerk, het Forum Romanum, en het Internationale Expositie- Congrescentrum liggen alle op slechts een paar minuten lopen.
Alle Bereiche der Innenstadt erreichen Sie bequem zu Fuß. Der Aristoteles-Platz, der Hafen, der Bahnhof, das Viertel Ladadika, die Kirche des Heiligen Demetrios, das Forum Romanum und das internationale Ausstellungszentrum liegen alle nur wenige Minuten entfernt.

Vanuit Hotel Het Witte Paard kunt u het historische stadscentrum heel gemakkelijk te voet verkennen.
Vom Hotel Het Witte Paard aus können Sie zu Fuß das historische Stadtzentrum erkunden.

De winkels en restaurants in het stadscentrum zijn gemakkelijk te voet te bereiken.
Die Geschäfte und Restaurants der Innenstadt sind bequem zu Fuß erreichbar.

Het historische stadscentrum is gemakkelijk te bereiken vanaf fr bushalte Trhovisko Mileticova, op slechts 100 meter afstand.
Das historische Zentrum ist von der 100 Meter entfernten Bushaltestelle Trhovisko Mileticova leicht erreichbar.

Het historische stadscentrum kan gemakkelijk te voet worden verkend vanaf deze centrale locatie.
Das historische Stadtzentrum erreichen Sie von diesem zentralen Ort auch bequem zu Fuß.

Het hart van het stadscentrum is gemakkelijk bereikbaar met de goede busverbinding die regelmatig vertrekt van de nabijgelegen bushalte.
Das Zentrum der Innenstadt ist aufgrund einer regelmäßigen Busverbindung von der nahe gelegenen Bushaltestelle aus bequem zu erreichen.

Het stadscentrum van Bodrum ligt op slechts 16 km afstand en is gemakkelijk te bereiken met de bus. De bus naar het stadscentrum vertrekt regelmatig vanaf Latanya Beach Resort Hotel.
Das nur 16 km entfernte Stadtzentrum von Bodrum Stadtzentrum erreichen Sie bequem mit dem Bus, der regelmäßig am Latanya Beach Resort verkehrt.

Het stadscentrum Baixa Pombalina en het centrum van Lissabon zijn gemakkelijk en binnen 20 minuten te bereiken met de trein.
Das Innenstadtviertel Baixa Pombalina und das Zentrum von Lissabon sind mit der Bahn nach 20 Fahrminuten zu erreichen.