Traduction de «stadscentrum het bevindt zich tegenover de golfbaan » (Néerlandais → Allemand) :

Het Fasthôtel Périgueux ligt in een rustige omgeving op 10 minuten van het stadscentrum. Het bevindt zich tegenover de golfbaan en in de buurt van het expositiecentrum.
Das Fasthôtel Périgueux erwartet Sie in ruhiger Umgebung und liegt nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, gegenüber dem Golfplatz und in der Nähe des Messegeländes.

Ocean Grove Surf House bevindt zich tegenover de golfbaan van Ocean Grove.
Das Ocean Grove Surf House liegt gegenüber dem Golfplatz Ocean Grove.

Het stijlvolle Elegant Lodge bevindt zich tegenover Pongola, tegenover de golfbaan.
Beim Elegant Lodge handelt es sich um ein stilvolles zweigeschossiges Gebäude gegenüber dem Golfplatz in Pongola.

Er liggen in de omgeving van het Arden Guest House veel golfbanen. De Musselburghs Links, opgericht in de 16e eeuw en de oudste golfbaan ter wereld, bevindt zich tegenover de accommodatie.
Mit vielen Golfplätzen in der Nähe, liegt das Arden Guest House stolz gegenüber dem im 16. Jahrhundert gegründeten Musselburgh Links, dem ältesten Golfplatz der Welt.

Het Queen Kapiolani Hotel bevindt zich tegenover de dierentuin van Honolulu en Kapiolani Park, en op nog geen kilometer van de golfbaan Ala Wai.
Der Zoo von Honolulu und der Park Kapiolani liegen gegenüber dem Hotel, auf der anderen Straßenseite.

Het Taj West End bevindt zich tegenover de paardenrenbaan van Bangalore en ligt op ongeveer 2,2 km van het stadscentrum.
Das Taj West End begrüßt Sie auf der anderen Straßenseite des Bangalore Turf Clubs, etwa 2,2 km vom Stadtzentrum entfernt.

Ontdekt vanuit het Hesperia Zubialde de snel groeiende stad Bilbao. U bevindt zich tegenover het San Mamés-stadion en op 100 meter van een tramhalte met verbindingen naar het stadscentrum.
Entdecken Sie die schnell wachsende Stadt Bilbao vom Hesperia Zubialde aus, das sich gegenüber dem Stadion San Mamés befindet. Straßenbahnen in die Innenstadt halten nur 100 m entfernt.

Dit Premier Inn bevindt zich tegenover het Southfields Park, in het stadscentrum van Loughborough, en biedt moderne kamers met een flatscreen-tv.
Gegenüber dem Southfields Park in der Innenstadt von Loughborough begrüßt Sie dieses Premier Inn mit modernen Zimmern, die mit Flachbild-TV ausgestattet sind.

Lavie bevindt zich tegenover een bushalte en hiervandaan reist u in 20 minuten naar het stadscentrum van Nijmegen.
Von der Bushaltestelle auf der anderen Straßenseite erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt das Stadtzentrum von Nijmegen.

Le Grand Hôtel bevindt zich tegenover het treinstation van Straatsburg, op 10 minuten loopafstand van het stadscentrum en Place Kléber.
Das Grand Hotel befindet sich gegenüber dem Bahnhof Straßburg, nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum und dem Kléberplatz entfernt.