Traduction de «stadscentrum er rijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Brooklands Guest House ligt op 1,2 km van het Cambridge treinstation, op 1,6 km van het Addenbrookes ziekenhuis en op 2,4 km van het historische stadscentrum. Er rijden regelmatig bussen.
Das Brooklands Guest House liegt 1,2 km vom Bahnhof von Cambridge, 1,6 km von Krankenhaus Addenbrookes 2,4 km vom historischen Stadtzentrum entfernt.

Het stadscentrum van Praag ligt op 45 minuten rijden en het stadscentrum van Pilsen ligt op 30 minuten rijden.
Das Stadtzentrum von Prag ist eine 45-minütige Autofahrt entfernt, und das Stadtzentrum von Pilsen erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

Het ligt op 35 minuten rijden van het stadscentrum van Delhi en op 45 minuten rijden van het stadscentrum van Gurgaon.
Das Stadtzentrum von Delhi erreichen Sie nach einer 35-minütigen Autofahrt, das Stadtzentrum von Gurgaon nach einer 45-minütigen Autofahrt.

Het pand ligt op slechts een paar minuten rijden van het stadscentrum, op 15 minuten rijden van het bus- en treinstation en op 20 minuten rijden van de luchthaven Pleso.
Das Laguna liegt nur wenige Autominuten von der Innenstadt entfernt. Bis zum (Bus-) Bahnhof fahren Sie 15 Minuten, bis zum Flughafen Pleso 20 Minuten.

Villa zur Erholung ligt op 10 minuten rijden van de snelweg A61, op 30 minuten rijden van Bonn en op 50 minuten rijden van het stadscentrum van Keulen.
Nach Bonn benötigen Sie vom Hotel aus 30 Minuten und in das Stadtzentrum von Köln 50 Minuten.

De internationale luchthaven Sangster ligt op 10 minuten rijden, het stadscentrum van Negril ligt op 1 uur rijden en Ocho Ríos is 1 uur en 30 minuten rijden te bereiken.
Zum internationalen Flughafen Sangster gelangen Sie in 10 Fahrminuten, ins Stadtzentrum von Negril nach einer 1-stündigen Fahrt und in die Stadt Ocho Ríos nach 1,5 Stunde mit dem Auto.

Hotel Schlafstadt ligt op slechts een paar minuten rijden van de grens met Frankrijk en Zwitserland, op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Basel en op 15 minuten rijden van de luchthaven van Basel.
Das Hotel liegt nur wenige Fahrminuten von Frankreich sowie der Schweiz entfernt, und ins Stadtzentrum von Basel brauchen Sie von hier aus 10 Minuten und zum Flughafen Basel 15 Minuten.

Het Sofitel Sheshan Oriental ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven Hongqiao, op 35 minuten rijden van het stadscentrum en op 50 minuten rijden van de luchthaven Pudong.
Das Sofitel Sheshan Oriental ist 20 Autominuten vom Flughafen Hongqiao, 35 Autominuten vom Stadtzentrum und 50 Autominuten vom Flughafen Pudong entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 3 minuten rijden met een buggy vanaf het zandstrand, op 10 minuten rijden van het stadscentrum en op 5 minuten rijden van het strand van Dadonghai.
Mit dem Buggy gelangen Sie nach nur 3 Minuten zum Sandstrand. Das Stadtzentrum liegt eine 10-minütige Fahrt entfernt. Zum Strand Dadonghai fahren Sie indes 5 Minuten.

Het restaurant heeft een open haard. Het Gilleleje Badehotel ligt op 1,5 km van het stadscentrum van Gilleleje en op 35 minuten rijden van het stadscentrum van Helsingør.
Das Stadtzentrum von Gilleleje liegt 1,5 km entfernt und das Stadtzentrum von Helsingör erreichen Sie nach einer 35-minütigen Fahrt vom Hotel.