Traduction de «stadscentrum en populaire » (Néerlandais → Allemand) :

Het Huy Hoang Garden Hotel ligt op slechts 1 km van het stadscentrum en populaire attracties zoals het plein Song Hoai, de Japanse brug en de tempel Quan Cong.
Das Hotel Huy Hoang Garden befindet sich nur 1 km vom Stadtzentrum und seinen beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Song-Hoai-Platz, der japanischen Brücke und dem Quan-Cong-Tempel entfernt.

Het Pendulum Hotel ligt op 10 minuten lopen van het stadscentrum en populaire uitgaansgelegenheden en op 200 meter van Canal Street.
Das Pendulum Hotel trennen nur 200 m von der Canal Street, während Sie die Innenstadt mit ihrem beliebten Nachtleben nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen.

Arcos Rio Palace Hotel ligt in de wijk Lapa, op een bevoorrechte locatie met veel bars en restaurants in de omgeving en dicht bij het stadscentrum en de populaire bezienswaardigheden van Rio de Janeiro.
In erstklassiger Lage im Stadtteil Lapa erwartet Sie das Arcos Rio Palace Hotel. In der Umgebung liegen viele Bars und Restaurants.

Dit populaire hotel op het eiland Wight bevindt zich op een klein stukje lopen van het stadscentrum en beschikt over gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Kostenfreie Parkmöglichkeiten und kostenfreies WLAN gehören zu den Vorzügen dieses beliebten Hotels auf der Isle of Wight, das nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt liegt.

Het Bejing Hyde Courtyard Hotel ligt op 5 minuten lopen van de voetgangersgebieden Dashilan en Qianmen, en op 10 minuten lopen van het Plein Tian'anmen en de Verboden Stad, populaire toeristische trekpleisters in het stadscentrum.
Das Hyde Courtyard Hotel befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang von Dashilan und der Fußgängerzone Qianmen sowie einen 10-minütigen Spaziergang von den beliebten touristischen Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt wie dem Platz des Himmlischen Friedens und der Verbotenen Stadt entfernt.

MerPerle Hon Tam Resort ligt op 5 km van het populaire strand van Nha Trang en op 7 km van het stadscentrum.
Im MerPerle Hon Tam Resort wohnen Sie 5 km vom beliebten Strand von Nha Trang und 7 km vom Stadtzentrum entfernt.

Hostel Fair ligt op een gunstige locatie op 50 meter van Belgrado Fair en op 3 km van het stadscentrum, het fort Kalemegdan en populaire winkelcentra.
In einer günstigen Lage, nur 50 Meter von der Belgrader Messe und 3 km vom Stadtzentrum, der Festung Kalemegdan und den beliebten Einkaufszentren entfernt, erwartet Sie das Hostel Fair.

Dit hotel ligt in het populaire vakantieoord Mikkeli in het Finse merengebied, op 1,5 km van het stadscentrum.
Das Hotel liegt in dem beliebten Ferienort Mikkeli in der finnischen Seenplatte, nur 1,5 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het levendige stadscentrum van Knysna en het populaire Leisure Isle bevinden zich beide op minder dan 2 km afstand. Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Die lebhafte Innenstadt von Knysna und die beliebte Leisure Isle liegen jeweils 2 km entfernt. Den Privatparkplatz am Haus nutzen Sie kostenfrei.

Het 99 Bonham ligt op 10 minuten lopen van het stadscentrum en op 15 minuten lopen van de populaire buurten Lan Kwai Fong en SoHo.
Vom 99 Bonham erreichen Sie nach 10 Gehminuten die Innenstadt und nach 15 Gehminuten den beliebten Platz Lan Kwai Fong sowie das Viertel SoHo.