Vertaling van "stadscentrum en bezoekers zullen " (Nederlands → Duits) :

Het ligt in het historische stadscentrum en bezoekers zullen zich thuis voelen in de familiale sfeer.
Sie wohnen in der Altstadt und werden sich in der familiären Atmosphäre wohlfühlen.

Jongere bezoekers zullen ook genieten van de speeltuin.
Die kleinen Gäste freuen sich außerdem auf den hoteleigenen Kinderspielplatz.

Het omliggende Vilstal is ideaal voor wandel- en fietstochten en jongere bezoekers zullen genieten van de speeltuin bij het hotel.
Das umliegende Vilstal ist ideal für Wanderungen und Radtouren. Ihre Kinder wird der Kinderspielplatz am Hotel begeistern.

De jongere bezoekers zullen genieten van de speeltuin en tegen een toeslag kan er gebruik gemaakt worden van de bowlingbaan.
Die kleinen Gäste können sich auf den hoteleigenen Spielplatz freuen.

Het omliggende landschap van het Zwarte Woud is ideaal om te wandelen en fietsen. De jongere bezoekers zullen genieten van de speeltuin bij het hotel.
Die umliegende Landschaft des Schwarzwaldes ist ideal zum Wandern und Radfahren und die jüngeren Besucher werden sich über den Spielplatz am Hotel freuen.

Kinderen zullen genieten van een bezoek aan het Santa Park, op slechts 5 km van de accommodatie.
In lediglich 5 km Entfernung vom Hotel wird der Vergnügungspark Santa Park Ihre Kinder begeistern.

Bezoekers van het Königbauer zullen ervaren dat het de ideale uitvalsbasis is voor wandel- en fietstochten op het Oost-Friese eiland.
Das Hotel Königbauer ist der ideale Ausgangsort für Wanderungen und Radtouren auf der ostfriesischen Insel.

Kinderen zullen een bezoek aan de Neuwied Zoo zeker leuk vinden, gelegen op slechts 8 minuten met de auto.
Kinder lieben einen Besuch im Neuwieder Zoo, der nur 8 Minuten mit dem Auto entfernt ist.

Kinderen zullen vooral genieten van een bezoek aan onze huisdierenhoek.
Kinder werden sich besonders über einen Besuch in unserer Haustierecke freuen.

De behulpzame medewerkers van dit prachtige hotel zullen u helpen om uw bezoek onvergetelijk te maken.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter dieses bezaubernden Hotels tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.