Traduction de «stadscentrum elke » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige appartementen hebben uitzicht op het stadscentrum. Elk appartement heeft een aparte zit- en eethoek, een volledig uitgeruste keuken en wasfaciliteiten.
Alle Apartments bieten separate Wohn- und Essbereiche, eine komplett ausgestattete Küche und eine Waschmaschine.

De appartementen bevinden zich in de betoverende omgeving van Petra, dicht bij het stadscentrum. Elke studio heeft een balkon of een veranda met uitzicht op de bergen of de zee en een eigen kitchenette met een koelkast, een waterkoker en een fornuis met 2 kookplaten.
Jedes Studio verfügt über einen Balkon oder eine Veranda mit Blick auf die Berge oder das Meer. Sie bieten zudem eine Küchenzeile mit Kühlschrank, Wasserkocher und 2-Platten-Herd.

Ze bieden uitzicht op een privétuin of op het stadscentrum. Elke kamer beschikt over een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en een kluisje.
Sämtliche Zimmer umfassen einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und einen Safe.

De appartementen liggen op nog geen kilometer van het stadscentrum en het station van Ełk.
Die Apartments liegt nur 1 km vom Stadtzentrum und dem Bahnhof von Ełk entfernt.

Elke dag kunt u beginnen met een gratis ontbijtbuffet. Daarna kunt u een verfrissende ochtendwandeling over het strand of door het gezellige stadscentrum maken.
Stärken Sie sich morgens am kostenfreien Frühstücksbuffet und unternehmen Sie anschließend einen morgendlichen Spaziergang entlang der Küste und durch die reizvolle Innenstadt.

Elke ochtend kunt u in de schitterende ontbijtzaal van het ontbijt 'Les Matins du Relais' genieten, terwijl u het spectaculaire uitzicht over de grachten en het historische stadscentrum bewondert.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück im beeindruckenden Speisesaal des 'Les matins du Relais'. Genießen Sie dabei den atemberaubenden Blick auf die Grachten und den historischen Stadtkern.

Het stadscentrum en schilderachtige wandelroutes liggen op 5 tot 10 minuten lopen van het hotel. Er is gratis WiFi beschikbaar in elke kamer.
Das Stadtzentrum und traumhafte Wanderwege erreichen Sie in 5 bis 10 Minuten zu Fuß. Kostenfreies WLAN ist in jedem Zimmer vorhanden.

Er wordt elke ochtend vers gebakken brood geserveerd. Drifting Sands Beachfront Accommodation ligt op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum van Hokitika, en op 5 minuten rijden van de luchthaven van Hokitika.
Das Drifting Sands Beachfront Accommodation liegt nur 10 Gehminuten von Hokitikas Stadtzentrum entfernt und 5 Fahrminuten vom Flughafen Hokitika.

In 10 minuten lopen bereikt u de winkels, restaurants en het nachtleven van Jetty Road, waar elke 20 minuten trams vertrekken naar het stadscentrum van Adelaide.
Nur 10 Gehminuten trennen Sie von Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Nachtleben in Jetty Road. Von dort fahren Straßenbahnen alle 20 Minuten ins Stadtzentrum von Adelaide.

Er rijdt elke dag een gratis pendeldienst naar het stadscentrum en u kunt gratis parkeren bij de accommodatie.
Ein kostenfreier Shuttleservice ins Stadtzentrum wird täglich angeboten.