Traduction de «stadscentrum dit 4-sterren » (Néerlandais → Allemand) :

Imperial Palace Hotel telt 4 sterren en ligt op een fantastische locatie in de stad Amman, op 30 minuten rijafstand van de internationale luchthaven Queen Alia en op 10 minuten rijafstand van het stadscentrum.
Das 4-Sterne-Hotel Imperial Palace Hotel Amman bietet Ihnen eine erstklassige Lage in Amman. Von hier erreichen Sie den internationalen Flughafen Queen Alia in 30 Fahrminuten und das Stadtzentrum in nur 10 Fahrminuten.

Dit 3-sterren hotel ligt op slechts 500 meter van de snelweg, op een gunstige locatie in het zakendistrict Memmingen, op slechts 2,5 km ten noorden van het stadscentrum.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt nur 500 Meter von der Autobahn entfernt im Memminger Industrieviertel. Hier wohnen Sie 2,5 km nördlich vom Stadtzentrum.

Hotel-Pension Mandy heeft 3 sterren en bevindt zich in het stadscentrum van Senftenberg, op slechts 1 km van de Senftenberger See.
Die 3-Sterne-Hotel-Pension Mandy begrüßt Sie im Senftenberger Stadtzentrum, nur 1 km vom Senftenberger See entfernt.

Het Hill Hotel heeft 4 sterren en biedt een prachtig uitzicht op het stadscentrum en de berg Vitosha. Het heeft een geweldige locatie op de hoogste berg van Sofia.
Genießen Sie die herrliche Lage dieses Hotels auf der höchsten Anhöhe von Sofia. Das 4-Sterne Hill Hotel bietet eine herrliche Aussicht auf das Stadtzentrum und den Berg Vitosha.

Het 4-sterren boetiekhotel Leopold ligt in het stadscentrum van Sheffield en wordt omringd door winkels, restaurants en bars.
Das 4-Sterne-Boutiquehotel Leopold liegt umgeben von Geschäften, Restaurants und Bars im Stadtzentrum von Sheffield.

Dit 4-sterren designhotel in Hannover biedt gratis WiFi, een restaurant met Oriëntaalse keuken en goede autoverbindingen. Het ligt op 3 km van het stadscentrum en 8 km van het beursterrein, de Hannover Messe.
Rund 3 km vom Stadtzentrum Hannovers und 8 km von der Messe entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Designhotel mit kostenfreiem WLAN, einem Restaurant mit einheimischer Küche sowie einer guten Verkehrsanbindung.

Dit 3-sterren hotel is gelegen aan de oevers van de rivier de Nahe, op slechts een paar minuten van het stadscentrum.
Das Caravelle Hotel im Park ist ein Haus der 3-Sterne-Kategorie.

Het BB Hotel Hamburg-Altona heeft 2 sterren en moderne en betaalbare accommodatie in de wijk Altona van Hamburg. Het ligt op slechts 20 minuten met de bus van het stadscentrum en de historische haven.
Dieses moderne und komfortable 2-Sterne-Hotel erwartet Sie im Hamburger Bezirk Altona. In nur 20 Minuten fahren Sie mit dem Bus in die Innenstadt und zum historischen Hafen.

Dit superior hotel heeft 2 sterren en ligt op slechts 50 meter van het treinstation van Bad Homburg, 2 km van het stadscentrum.
Dieses 2-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie nur 50 m vom Bahnhof Bad Homburg und 2 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het New Wilmington Hotel wordt al 25 jaar door een familie beheerd en is een door de AA bekroond 3-sterren hotel dat kwaliteit hoog in het vaandel heeft staan. Het hotel ligt dichtbij de strandboulevard van Eastbourne, het stadscentrum en de theaters.
Nahe dem Meer erwartet Sie unweit der Innenstadt und der Theater von Eastbourne das New Wilmington Hotel. Das von der AA mit 3 Sternen ausgezeichnete, seit 25 Jahren familiengeführte Haus besticht durch seine hochwertige Ausstattung.